driveshafts

[Stati Uniti]/ˈdraɪvʃæfts/
[Regno Unito]/ˈdraɪvʃæfts/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un componente meccanico che trasmette potenza rotazionale da un motore o da un motore alle ruote o ad altre parti azionate; un albero di trasmissione

Frasi di Esempio

the mechanic replaced the worn driveshafts in the truck.

Il meccanico ha sostituito gli alberi di trasmissione consumati nel camion.

driveshafts transmit torque from the transmission to the wheels.

Gli alberi di trasmissione trasmettono il momento torcente dalla trasmissione alle ruote.

regular maintenance prevents driveshaft failures.

La manutenzione regolare previene i guasti degli alberi di trasmissione.

the vibration indicated a problem with the driveshafts.

La vibrazione indicava un problema negli alberi di trasmissione.

heavy-duty vehicles require reinforced driveshafts.

I veicoli pesanti richiedono alberi di trasmissione rinforzati.

driveshafts connect the engine to the rear differential.

Gli alberi di trasmissione collegano il motore al differenziale posteriore.

the mechanic inspected the universal joints on the driveshafts.

Il meccanico ha ispezionato le giunture universali sugli alberi di trasmissione.

worn driveshafts can cause dangerous vibrations.

Gli alberi di trasmissione consumati possono causare vibrazioni pericolose.

driveshafts must be properly aligned for smooth operation.

Gli alberi di trasmissione devono essere allineati correttamente per un funzionamento liscio.

the high-performance car needed custom driveshafts.

La vettura ad alte prestazioni aveva bisogno di alberi di trasmissione personalizzati.

driveshafts rotate at high speeds under heavy loads.

Gli alberi di trasmissione ruotano a alte velocità sotto carichi pesanti.

corrosion can weaken automotive driveshafts over time.

La corrosione può indebolire gli alberi di trasmissione automobilistici nel tempo.

the mechanic balanced the driveshafts to reduce vibration.

Il meccanico ha bilanciato gli alberi di trasmissione per ridurre la vibrazione.

driveshafts are essential components in rear-wheel drive systems.

Gli alberi di trasmissione sono componenti essenziali nei sistemi a trazione posteriore.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora