drown

[Stati Uniti]/draʊn/
[Regno Unito]/draʊn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. sommergere o inghiottire nell'acqua; uccidere sommergendo nell'acqua

vi. morire soffocati nell'acqua; morire per immersione

Frasi & Collocazioni

drown in sorrow

annegare nel dolore

nearly drown

quasi annegare

drown in debt

annegare nei debiti

drown out

soffocare

Frasi di Esempio

be drowned in fishing

annegare nella pesca

Don't drown my whisky.

Non affogare il mio whisky.

It is cruel to drown the cat in the river.

È crudele annegare il gatto nel fiume.

I could drown for all you care.

Potrei annegare e non mi importerebbe.

drown one's cares in wine

affogare i propri affanni nel vino

reanimate a drowned person

rianimare una persona annegata

He drowned himself in work.

Si è immerso nel lavoro.

to resuscitate a drowned man

rianimare un uomo annegato

the revival of a drowned man

la resurrezione di un uomo annegato

A drowning man will clutch at a straw.

L'uomo che sta affogando si aggrapperà a un filo d'erba.

drowned in the deep of the river.

annegato nelle profondità del fiume.

a memorial service for jackies drowned at sea

una funzione commemorativa per jackies annegati in mare

some drowning victims don't aspirate any water.

alcune vittime di annegamento non aspirano acqua.

a drowning swimmer now safely in the grip of a lifeguard.

un nuotatore in procinto di annegare ora al sicuro tra le braccia di un bagnino.

eyes drowned in tears

occhi annegati nelle lacrime

The cheers of the audience drowned the professor's voice.

Gli applausi del pubblico hanno soffocato la voce del professore.

I had been drowned but that the shore was shallow and shelvy.

Ero stato annegato, ma la riva era bassa e rocciosa.

a firm drowning in red ink.

un'azienda che sta affondando in rosso.

Esempi Reali

" You seem to be drowning twice, " said Hermione.

" Sembra che tu stia annegando due volte," disse Hermione.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

I always feel like I am drowning trying to stay afloat.

Mi sento sempre come se stessi annegando cercando di rimanere a galla.

Fonte: BBC Listening February 2016 Collection

If you keep swimming you will not drown.

Se continui a nuotare, non ti affogherai.

Fonte: VOA Vocabulary Explanation

Mother is always afraid we shall be drowned.

Mia madre ha sempre paura che ci annegheremo.

Fonte: American Original Language Arts Third Volume

" Do you mean we shall both be drowned" ?

" Vuoi dire che entrambi ci annegheremo?"

Fonte: Peter Pan

The boat capsized, and three passengers were drowned.

La barca si è capovolta e tre passeggeri sono annegati.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Depending on where you are, you might even drown!

A seconda di dove ti trovi, potresti addirittura annegare!

Fonte: If there is a if.

It is I who ought to have drowned myself.

Sono io che avrei dovuto annegare me stesso.

Fonte: Returning Home

It makes a person feel like they are drowning.

Fa sentire una persona come se stesse annegando.

Fonte: VOA Special April 2016 Collection

5 bodies were recovered, many others have reportedly drown.

Sono stati recuperati 5 corpi, molti altri si presume siano annegati.

Fonte: AP Listening Compilation June 2015

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora