finely edged
affilato
knife-edged
a filo di coltello
rough-edged
irregolare
double-edged sword
spada a doppio taglio
The cat edged closer to the bird.
Il gatto si avvicinò furtivamente all'uccello.
She edged her way through the crowded room.
Si fece strada tra la folla affollata.
The team edged out their opponents in the final seconds.
La squadra ha superato i propri avversari negli ultimi secondi.
He edged the knife along the edge of the paper.
Ha fatto scorrere il coltello lungo il bordo della carta.
The sun edged below the horizon, signaling the end of the day.
Il sole si abbassò all'orizzonte, segnalando la fine della giornata.
She edged closer to the truth with each new piece of evidence.
Si avvicinò alla verità con ogni nuova prova.
The car edged forward in the heavy traffic.
L'auto avanzò lentamente nel traffico intenso.
His anxiety edged into panic as the deadline approached.
La sua ansia sfociò in panico con l'avvicinarsi della scadenza.
The team edged their way to victory with a last-minute goal.
La squadra si fece strada verso la vittoria con un gol all'ultimo minuto.
She edged out her competitors to win the race.
Ha superato i suoi concorrenti per vincere la gara.
Rick did have a slight competitive edge.
Rick aveva effettivamente un leggero vantaggio competitivo.
Fonte: Sex and the City Season 1Sanjay Patel edged me out by 12 points.
Sanjay Patel mi ha superato di 12 punti.
Fonte: Modern Family - Season 02A good command of English will enable you to get an edge over your peers.
Una buona conoscenza dell'inglese ti permetterà di avere un vantaggio sui tuoi colleghi.
Fonte: Sample Application Writing for Postgraduate Entrance Examination in EnglishBut new arrivals are following the retreating ice edge.
Ma i nuovi arrivati stanno seguendo il limite di ghiaccio in ritirata.
Fonte: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary OverviewI think I've lost my Colombian edge.
Penso di aver perso il mio vantaggio colombiano.
Fonte: Modern Family - Season 10Half a dozen food stalls line the water's edge.
Mezza dozzina di bancarelle di cibo si allineano lungo il bordo dell'acqua.
Fonte: The Economist (Summary)Gently hold the outer edge with your thumb.
Tieni delicatamente il bordo esterno con il pollice.
Fonte: American Family Universal Parent-Child EnglishThey're carefully aligned edge to edge at a right angle.
Sono allineati con cura bordo a bordo ad angolo retto.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationYou have to know where the edge is, the bark edge.
Devi sapere dove si trova il limite, il bordo della corteccia.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationYou know we both have rough edges.
Sai che abbiamo entrambi dei difetti.
Fonte: Festival Comprehensive RecordEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora