edify

[Stati Uniti]/ˈedɪfaɪ/
[Regno Unito]/ˈedɪfaɪ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. Illuminare; educare; istruire.

Frasi & Collocazioni

edify the mind

istruire la mente

edify the soul

istruire l'anima

Frasi di Esempio

Reading books can edify the mind.

Leggere libri può istruire la mente.

Parents play a crucial role in edifying their children.

I genitori svolgono un ruolo cruciale nell'istruire i propri figli.

Teachers aim to edify students through knowledge and wisdom.

Gli insegnanti mirano a istruire gli studenti attraverso la conoscenza e la saggezza.

Traveling to different countries can edify one's perspective.

Viaggiare in diversi paesi può ampliare la prospettiva di una persona.

The museum offers exhibits that aim to edify visitors about history.

Il museo offre mostre che mirano a istruire i visitatori sulla storia.

The purpose of education is to edify individuals and society.

Lo scopo dell'istruzione è istruire gli individui e la società.

The wise words of the philosopher edify those who seek knowledge.

Le sagge parole del filosofo istruiscono coloro che cercano la conoscenza.

Attending cultural events can edify one's appreciation for the arts.

Partecipare a eventi culturali può ampliare l'apprezzamento per le arti.

The mentor's guidance helped to edify the young entrepreneur's business skills.

La guida del mentore ha contribuito a migliorare le capacità imprenditoriali del giovane imprenditore.

Through volunteering, individuals can edify their sense of empathy and compassion.

Attraverso il volontariato, le persone possono sviluppare il loro senso di empatia e compassione.

Esempi Reali

With the social edification of society, keeping up with the Joneses is no longer the Joneses.

Con l'elevazione sociale della società, tenere il passo con i Jones non è più come fare i Jones.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

He was unsparing but also generous, lyrical, edifying as a conscience.

Era spietato ma anche generoso, lirico, edificante come una coscienza.

Fonte: New York Times

' I persuaded her, ' he said, with an edifying air of superiority.

'L'ho convinta,' disse, con un'aria di superiorità edificante.

Fonte: Difficult Times (Part 1)

You are giving thanks well enough, but no one else is edified.

Dai le grazie abbastanza bene, ma nessun altro è edificato.

Fonte: 46 1 Corinthians Musical Bible Theater Version - NIV

Among the sights of Europe, that of Rome has ever been held one of the most striking and in some respects edifying.

Tra le attrazioni d'Europa, quella di Roma è sempre stata considerata una delle più suggestive e, in alcuni aspetti, edificanti.

Fonte: Middlemarch (Part Two)

They're probably working in institutions that don't quite make sense anymore, and they're having an edifying effect on the people around them, becoming healers and social creatives in so many forms.

Probabilmente stanno lavorando in istituzioni che ormai non hanno molto senso e stanno avendo un effetto edificante sulle persone che li circondano, diventando guaritori e creativi sociali in molte forme.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The sound of our pens going refreshed us exceedingly, insomuch that I sometimes found it difficult to distinguish between this edifying business proceeding and actually paying the money.

Il rumore delle nostre penne che scrivevano ci rinfrescava così tanto che a volte mi risultava difficile distinguere tra questa edificante attività e pagare effettivamente i soldi.

Fonte: Great Expectations (Original Version)

Your industry edifies me, and I am sure that you will eventually be a baronet and the President of the Royal College of Surgeons; and you shall relieve royal persons of their, vermiform appendix.

La tua dedizione mi edificante, e sono sicuro che alla fine diventerai un barone e il Presidente del Royal College of Surgeons; e libererai le persone reali dalla loro appendice vermiforme.

Fonte: Magician

He regarded its complications as more curious than edifying, and he had an idea of the beauty of reason , which was, on the whole, meagrely gratified by what he observed in his female patients.

Considerava le sue complicazioni più curiose che edificanti, e aveva un'idea della bellezza della ragione, che, nel complesso, era a malapena soddisfatta da ciò che osservava nelle sue pazienti.

Fonte: Washington Square

Had Tolstoi lived at the Priory in seclusion with a married lady 'cut off from what is called the world', however edifying the moral lesson, he could scarcely, I thought, have written WAR AND PEACE.

Se Tolstoj avesse vissuto al Priory in isolamento con una signora sposata 'tagliata fuori da ciò che viene chiamato il mondo', per quanto edificante fosse la lezione morale, a malapena, pensavo, avrebbe potuto scrivere LA GUERRA E LA PACE.

Fonte: A room of one's own.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora