| plurale | effeminatenesses |
accusations of effeminateness
accuse di effeminazione
effeminateness in behavior
effeminazione nel comportamento
perceived effeminateness
effeminazione percepita
charge of effeminateness
accusa di effeminazione
effeminateness and masculinity
effeminazione e mascolinità
display of effeminateness
mostrare effeminazione
stereotype of effeminateness
stereotipo di effeminazione
notion of effeminateness
nozione di effeminazione
concern about effeminateness
preoccupazione per l'effeminazione
the politician was accused of effeminateness by his opponents during the heated debate.
Il politico fu accusato di effeminato dai suoi oppositori durante il dibattito acceso.
his critics constantly questioned his masculinity, labeling his refined manners as signs of effeminateness.
I suoi critici continuavano a mettere in dubbio la sua mascolinità, definendo i suoi modi raffinati segni di effeminato.
the character in the novel struggles with societal expectations of masculinity and fears being labeled for his effeminateness.
Il personaggio del romanzo lotta con le aspettative sociali sulla mascolinità e teme di essere etichettato per il suo effeminato.
historical records suggest that the general's effeminateness was used as propaganda by his political enemies.
I documenti storici suggeriscono che l'effeminato del generale fu utilizzato come propaganda dai suoi nemici politici.
the playwright explores themes of effeminateness and toxic masculinity in his controversial new production.
Lo sceneggiatore esplora temi di effeminato e mascolinità tossica nella sua nuova produzione controversa.
some traditional societies still associate effeminateness with moral weakness or character flaws.
Alcune società tradizionali associano ancora l'effeminato alla debolezza morale o a difetti di carattere.
the actor's harsh critics accused him of effeminateness for playing such a sensitive and emotionally expressive role.
I duri critici dell'attore lo accusarono di effeminato per aver interpretato un ruolo così sensibile ed espressivo emotivamente.
fashion designers historically challenged gender norms by incorporating elements deemed effeminateness into men's clothing lines.
I designer di moda hanno sfidato storicamente gli stereotipi di genere incorporando elementi considerati effeminati nelle linee di abbigliamento maschile.
the psychologist conducted research on how accusations of effeminateness affect young boys' psychological development.
Lo psicologo ha condotto ricerche su come le accuse di effeminato influenzino lo sviluppo psicologico dei giovani ragazzi.
society's rigid obsession with traditional masculinity often leads to harsh criticism of any perceived effeminateness in men.
L'ossessione rigida della società per la mascolinità tradizionale porta spesso a critiche severe di qualsiasi effeminato percepito negli uomini.
the classic novel critiques victorian-era standards that equated effeminateness with moral corruption and social decay.
Il romanzo classico critica gli standard dell'epoca vittoriana che equiparavano l'effeminato alla corruzione morale e al declino sociale.
his colleague's dismissive comment about his delicate handwriting being a sign of effeminateness deeply offended him.
Il commento disprezzatore del suo collega sulle sue calligrafie delicate come segno di effeminato lo offendeva profondamente.
accusations of effeminateness
accuse di effeminazione
effeminateness in behavior
effeminazione nel comportamento
perceived effeminateness
effeminazione percepita
charge of effeminateness
accusa di effeminazione
effeminateness and masculinity
effeminazione e mascolinità
display of effeminateness
mostrare effeminazione
stereotype of effeminateness
stereotipo di effeminazione
notion of effeminateness
nozione di effeminazione
concern about effeminateness
preoccupazione per l'effeminazione
the politician was accused of effeminateness by his opponents during the heated debate.
Il politico fu accusato di effeminato dai suoi oppositori durante il dibattito acceso.
his critics constantly questioned his masculinity, labeling his refined manners as signs of effeminateness.
I suoi critici continuavano a mettere in dubbio la sua mascolinità, definendo i suoi modi raffinati segni di effeminato.
the character in the novel struggles with societal expectations of masculinity and fears being labeled for his effeminateness.
Il personaggio del romanzo lotta con le aspettative sociali sulla mascolinità e teme di essere etichettato per il suo effeminato.
historical records suggest that the general's effeminateness was used as propaganda by his political enemies.
I documenti storici suggeriscono che l'effeminato del generale fu utilizzato come propaganda dai suoi nemici politici.
the playwright explores themes of effeminateness and toxic masculinity in his controversial new production.
Lo sceneggiatore esplora temi di effeminato e mascolinità tossica nella sua nuova produzione controversa.
some traditional societies still associate effeminateness with moral weakness or character flaws.
Alcune società tradizionali associano ancora l'effeminato alla debolezza morale o a difetti di carattere.
the actor's harsh critics accused him of effeminateness for playing such a sensitive and emotionally expressive role.
I duri critici dell'attore lo accusarono di effeminato per aver interpretato un ruolo così sensibile ed espressivo emotivamente.
fashion designers historically challenged gender norms by incorporating elements deemed effeminateness into men's clothing lines.
I designer di moda hanno sfidato storicamente gli stereotipi di genere incorporando elementi considerati effeminati nelle linee di abbigliamento maschile.
the psychologist conducted research on how accusations of effeminateness affect young boys' psychological development.
Lo psicologo ha condotto ricerche su come le accuse di effeminato influenzino lo sviluppo psicologico dei giovani ragazzi.
society's rigid obsession with traditional masculinity often leads to harsh criticism of any perceived effeminateness in men.
L'ossessione rigida della società per la mascolinità tradizionale porta spesso a critiche severe di qualsiasi effeminato percepito negli uomini.
the classic novel critiques victorian-era standards that equated effeminateness with moral corruption and social decay.
Il romanzo classico critica gli standard dell'epoca vittoriana che equiparavano l'effeminato alla corruzione morale e al declino sociale.
his colleague's dismissive comment about his delicate handwriting being a sign of effeminateness deeply offended him.
Il commento disprezzatore del suo collega sulle sue calligrafie delicate come segno di effeminato lo offendeva profondamente.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora