to encamp for the night
acampare per la notte
encamp migrant workers near the fields.
acampare lavoratori migranti vicino ai campi.
we encamped for the night by the side of a river.
abbiamo acampato per la notte lungo un fiume.
And I will encamp in a circle against you, And will besiege you with palisades, And will raise up siegeworks against you.
E accamperò in cerchio contro di te, e ti assedierò con palizzate, e innalzerò opere di assedio contro di te.
The soldiers decided to encamp near the river for the night.
I soldati decisero di accamparsi vicino al fiume per la notte.
During the hiking trip, we will encamp in the forest.
Durante la gita di escursione, ci accamperemo nella foresta.
The scouts found a suitable location to encamp for the weekend.
Gli scout hanno trovato un luogo adatto per accamparsi per il fine settimana.
The nomadic tribe would often encamp in different places throughout the year.
La tribù nomade spesso si accampava in luoghi diversi durante l'anno.
We need to plan where to encamp before starting our camping trip.
Dobbiamo pianificare dove accamparci prima di iniziare la nostra gita in campeggio.
The group decided to encamp at the foot of the mountain for safety.
Il gruppo ha deciso di accamparsi ai piedi della montagna per sicurezza.
The travelers had to encamp in the open field due to the lack of nearby shelter.
I viaggiatori dovettero accamparsi nel campo aperto a causa della mancanza di rifugio nelle vicinanze.
The archaeologists will encamp near the excavation site to continue their work tomorrow.
Gli archeologi si accamperanno vicino al sito di scavo per continuare il loro lavoro domani.
The family decided to encamp by the lake for a peaceful weekend getaway.
La famiglia ha deciso di accamparsi vicino al lago per un tranquillo fine settimana.
The survivalists had to encamp in the wilderness to test their skills.
I sopravvissuti dovettero accamparsi nella natura selvaggia per mettere alla prova le loro abilità.
Benares was Sir Francis Cromarty's destination, the troops he was rejoining being encamped some miles northward of the city.
Benares era la destinazione del Sir Francis Cromarty, le truppe a cui si stava ricongiungendo erano accampate a qualche miglio a nord della città.
Fonte: Around the World in Eighty DaysThousands of them have encamped on this highway in Ghazipur for over two months.
Migliaia di loro si sono accampati su questa autostrada a Ghazipur per oltre due mesi.
Fonte: CNN 10 Student English February 2021 CompilationWhen Balaam looked out and saw Israel encamped tribe by tribe, the Spirit of God came on him
Quando Balaam guardò fuori e vide Israele accampato tribù per tribù, lo Spirito di Dio lo investì.
Fonte: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVWhenever the cloud lifted from above the tent, the Israelites set out; wherever the cloud settled, the Israelites encamped.
Ogni volta che la nuvola si alzava sopra la tenda, gli Israeliti partivano; dove la nuvola si stabiliva, gli Israeliti si accampavano.
Fonte: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThey're encamped at Moat Cailin as we speak.
Sono accampati a Moat Cailin, proprio ora.
Fonte: Game of Thrones Season 6When you are encamped against your enemies, keep away from everything impure.
Quando siete accampati contro i vostri nemici, state lontani da ogni cosa impura.
Fonte: 05 Deuteronomy Musical Bible Theater Version - NIVIn essence, he was not so much dominated by his present riches as encamped in their midst.
In sostanza, non era tanto dominato dalle sue attuali ricchezze quanto accampato in mezzo a loro.
Fonte: The Red and the Black (Part Four)So Isaac moved away from there and encamped in the Valley of Gerar, where he settled.
Così Isacco si allontanò da lì e si accampò nella Valle di Gerar, dove si stabilì.
Fonte: 01 Genesis Soundtrack Bible Theater Version - NIVWhen an army is encamped near a jungle, the men require to be on the watch, for sometimes a tiger springs out.
Quando un esercito è accampato vicino a una giungla, gli uomini devono essere in guardia, perché a volte un tigre balza fuori.
Fonte: UK original primary school Chinese language classOn one occasion I was present at a dance, when a roving herd from Texas had encamped in their village.
In un'occasione, ero presente a un ballo, quando un gregge errante del Texas si era accampato nel loro villaggio.
Fonte: Twelve Years a Slaveto encamp for the night
acampare per la notte
encamp migrant workers near the fields.
acampare lavoratori migranti vicino ai campi.
we encamped for the night by the side of a river.
abbiamo acampato per la notte lungo un fiume.
And I will encamp in a circle against you, And will besiege you with palisades, And will raise up siegeworks against you.
E accamperò in cerchio contro di te, e ti assedierò con palizzate, e innalzerò opere di assedio contro di te.
The soldiers decided to encamp near the river for the night.
I soldati decisero di accamparsi vicino al fiume per la notte.
During the hiking trip, we will encamp in the forest.
Durante la gita di escursione, ci accamperemo nella foresta.
The scouts found a suitable location to encamp for the weekend.
Gli scout hanno trovato un luogo adatto per accamparsi per il fine settimana.
The nomadic tribe would often encamp in different places throughout the year.
La tribù nomade spesso si accampava in luoghi diversi durante l'anno.
We need to plan where to encamp before starting our camping trip.
Dobbiamo pianificare dove accamparci prima di iniziare la nostra gita in campeggio.
The group decided to encamp at the foot of the mountain for safety.
Il gruppo ha deciso di accamparsi ai piedi della montagna per sicurezza.
The travelers had to encamp in the open field due to the lack of nearby shelter.
I viaggiatori dovettero accamparsi nel campo aperto a causa della mancanza di rifugio nelle vicinanze.
The archaeologists will encamp near the excavation site to continue their work tomorrow.
Gli archeologi si accamperanno vicino al sito di scavo per continuare il loro lavoro domani.
The family decided to encamp by the lake for a peaceful weekend getaway.
La famiglia ha deciso di accamparsi vicino al lago per un tranquillo fine settimana.
The survivalists had to encamp in the wilderness to test their skills.
I sopravvissuti dovettero accamparsi nella natura selvaggia per mettere alla prova le loro abilità.
Benares was Sir Francis Cromarty's destination, the troops he was rejoining being encamped some miles northward of the city.
Benares era la destinazione del Sir Francis Cromarty, le truppe a cui si stava ricongiungendo erano accampate a qualche miglio a nord della città.
Fonte: Around the World in Eighty DaysThousands of them have encamped on this highway in Ghazipur for over two months.
Migliaia di loro si sono accampati su questa autostrada a Ghazipur per oltre due mesi.
Fonte: CNN 10 Student English February 2021 CompilationWhen Balaam looked out and saw Israel encamped tribe by tribe, the Spirit of God came on him
Quando Balaam guardò fuori e vide Israele accampato tribù per tribù, lo Spirito di Dio lo investì.
Fonte: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVWhenever the cloud lifted from above the tent, the Israelites set out; wherever the cloud settled, the Israelites encamped.
Ogni volta che la nuvola si alzava sopra la tenda, gli Israeliti partivano; dove la nuvola si stabiliva, gli Israeliti si accampavano.
Fonte: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThey're encamped at Moat Cailin as we speak.
Sono accampati a Moat Cailin, proprio ora.
Fonte: Game of Thrones Season 6When you are encamped against your enemies, keep away from everything impure.
Quando siete accampati contro i vostri nemici, state lontani da ogni cosa impura.
Fonte: 05 Deuteronomy Musical Bible Theater Version - NIVIn essence, he was not so much dominated by his present riches as encamped in their midst.
In sostanza, non era tanto dominato dalle sue attuali ricchezze quanto accampato in mezzo a loro.
Fonte: The Red and the Black (Part Four)So Isaac moved away from there and encamped in the Valley of Gerar, where he settled.
Così Isacco si allontanò da lì e si accampò nella Valle di Gerar, dove si stabilì.
Fonte: 01 Genesis Soundtrack Bible Theater Version - NIVWhen an army is encamped near a jungle, the men require to be on the watch, for sometimes a tiger springs out.
Quando un esercito è accampato vicino a una giungla, gli uomini devono essere in guardia, perché a volte un tigre balza fuori.
Fonte: UK original primary school Chinese language classOn one occasion I was present at a dance, when a roving herd from Texas had encamped in their village.
In un'occasione, ero presente a un ballo, quando un gregge errante del Texas si era accampato nel loro villaggio.
Fonte: Twelve Years a SlaveEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora