settle down
calmati
settle in
ambientarsi
settle for
accontentarsi di
settle on
accontentarsi
settle into
ambientarsi
settle with
accordarsi con
settle up
saldare
settle an account
saldare un conto
settle dispute
risolvere una disputa
settle account
saldare il conto
settle an old score.
saldare un vecchio conto.
to settle a question in an amicable way
risolvere una questione in modo amichevole
they are trying to settle the squabble out of court.
stanno cercando di risolvere la disputa al di fuori del tribunale.
they settled in with very little fuss.
si sono sistemati con pochissimo trambusto.
we're going to settle this here and now.
risolveremo questa cosa qui e ora.
the pews settled down.
Le panche si sistemarono.
he would have to settle for second best.
avrebbe dovuto accontentarsi del secondo posto.
every effort was made to settle the dispute.
sono stati fatti tutti gli sforzi per risolvere la disputa.
in 1863 the family settled in London.
nel 1863 la famiglia si stabilì a Londra.
he settled into an armchair.
si è sistemato in una poltrona.
she settled on a slab of rock.
si è posata su un masso.
the government struck a committee to settle the issue.
il governo ha istituito un comitato per risolvere la questione.
The dispute was settled by mediation.
La disputa è stata risolta tramite mediazione.
a period of settled weather
un periodo di tempo stabile.
Pioneers settled the West.
I pionieri colonizzarono l'Ovest.
The cold settled in my chest.
Il freddo si è insediato nel mio petto.
We must settle this by argument not by fighting.
Dobbiamo risolvere questa cosa con la discussione, non con la lotta.
The case was settled out of court.
Il caso è stato risolto al di fuori del tribunale.
Hi Neil! How are you settling in?
Ciao Neil! Come ti stai ambientando?
Fonte: 6 Minute EnglishWe should resort to reasoning to settle problems.
Dovremmo ricorrere alla logica per risolvere i problemi.
Fonte: English proverbsThe balance will be settled in convertible currency within three months.
Il saldo sarà saldato in valuta convertibile entro tre mesi.
Fonte: Travel English for Going AbroadWhen the war was over, everything would be settled, somehow.
Quando la guerra fu finita, tutto sarebbe stato risolto, in un modo o nell'altro.
Fonte: Gone with the WindBut be careful where you settle down.
Ma fai attenzione dove ti stabilisci.
Fonte: If there is a if.Add some water to further settle the material.
Aggiungi un po' d'acqua per stabilizzare ulteriormente il materiale.
Fonte: VOA Slow English - EntertainmentTheir stomachs will not be settled this summer.
I loro stomaci non si calmeranno quest'estate.
Fonte: TimeI deserve one adventure before I settle down.
Mi merito un'avventura prima di stabilirmi.
Fonte: Modern Family - Season 07You'll feel better after you get settled.
Ti sentirai meglio una volta che ti sarai ambientato.
Fonte: Volume 4Even the creator of QWERTY wasn't settled on QWERTY!
Anche il creatore di QWERTY non era convinto di QWERTY!
Fonte: Popular Science EssaysEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora