an open, enquiring mind.
una mente aperta e curiosa.
he sent her an enquiring glance.
le lanciò uno sguardo indagatore.
that was Mr Paul enquiring for you—I told him he couldn't come in.
era il signor Paul che chiedeva informazioni su di te — gli ho detto che non poteva entrare.
She is enquiring about the availability of the product.
Sta chiedendo informazioni sulla disponibilità del prodotto.
He is enquiring into the details of the case.
Sta indagando sui dettagli del caso.
The enquiring mind seeks knowledge and understanding.
La mente curiosa cerca conoscenza e comprensione.
Enquiring about someone's well-being is a gesture of kindness.
Chiedere informazioni sul benessere di qualcuno è un gesto di gentilezza.
The enquiring reporter asked probing questions during the interview.
Il reporter indagatore ha posto domande approfondite durante l'intervista.
Enquiring minds want to know the truth behind the rumors.
Le menti curiose vogliono conoscere la verità dietro le voci.
She has an enquiring nature and loves to explore new ideas.
Ha una natura curiosa e ama esplorare nuove idee.
The enquiring student always seeks clarification from the teacher.
Lo studente curioso cerca sempre chiarimenti dall'insegnante.
Enquiring about the menu options before ordering is a good practice.
Chiedere informazioni sulle opzioni del menu prima di ordinare è una buona pratica.
His enquiring attitude towards life leads him to new discoveries.
Il suo atteggiamento curioso nei confronti della vita lo porta a nuove scoperte.
Which way do you go? I enquired.
Quale strada prendi? Chiesi io.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Then how, if I may be so bold as to enquire, would you describe bad news?
Allora, se posso permettermi di chiedere, come descriveresti una cattiva notizia?
Source: Yes, Minister Season 3" And who might you be? " Ove enquires.
" E chi saresti? " Ove chiese.
Source: A man named Ove decides to die.When he shook hands with Capitaine Brunot he enquired politely after Madame et les enfants.
Quando si strinsero la mano con il Capitano Brunot, chiese gentilmente di Madame e dei bambini.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Hi. My name is Winston. I wish to enquire about solar panel installations.
Ciao. Mi chiamo Winston. Vorrei informazioni sull'installazione di pannelli solari.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)'So you expect him to come back, do you? ' enquired Mr Grimwig.
'Quindi ti aspetti che torni, vero? ' chiese il signor Grimwig.
Source: Oliver Twist (abridged version)She enquired after his sister, but could do no more.
Si informò della sorella, ma non poté fare altro.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)I enquired at my hotel for that in which Charles Strickland was living.
Chiesi all'hotel in cui viveva Charles Strickland.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" Why do the smoke-stacks have those things like balconies around them? " enquired Lenina.
" Perché le ciminiere hanno quelle cose come balconi intorno? ' chiese Lenina.'
Source: Brave New WorldYes, sure. It says here that you will be required to deal with student enquires and answer the phone.
Sì, certo. Qui dice che dovrai gestire le richieste degli studenti e rispondere al telefono.
Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7an open, enquiring mind.
una mente aperta e curiosa.
he sent her an enquiring glance.
le lanciò uno sguardo indagatore.
that was Mr Paul enquiring for you—I told him he couldn't come in.
era il signor Paul che chiedeva informazioni su di te — gli ho detto che non poteva entrare.
She is enquiring about the availability of the product.
Sta chiedendo informazioni sulla disponibilità del prodotto.
He is enquiring into the details of the case.
Sta indagando sui dettagli del caso.
The enquiring mind seeks knowledge and understanding.
La mente curiosa cerca conoscenza e comprensione.
Enquiring about someone's well-being is a gesture of kindness.
Chiedere informazioni sul benessere di qualcuno è un gesto di gentilezza.
The enquiring reporter asked probing questions during the interview.
Il reporter indagatore ha posto domande approfondite durante l'intervista.
Enquiring minds want to know the truth behind the rumors.
Le menti curiose vogliono conoscere la verità dietro le voci.
She has an enquiring nature and loves to explore new ideas.
Ha una natura curiosa e ama esplorare nuove idee.
The enquiring student always seeks clarification from the teacher.
Lo studente curioso cerca sempre chiarimenti dall'insegnante.
Enquiring about the menu options before ordering is a good practice.
Chiedere informazioni sulle opzioni del menu prima di ordinare è una buona pratica.
His enquiring attitude towards life leads him to new discoveries.
Il suo atteggiamento curioso nei confronti della vita lo porta a nuove scoperte.
Which way do you go? I enquired.
Quale strada prendi? Chiesi io.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Then how, if I may be so bold as to enquire, would you describe bad news?
Allora, se posso permettermi di chiedere, come descriveresti una cattiva notizia?
Source: Yes, Minister Season 3" And who might you be? " Ove enquires.
" E chi saresti? " Ove chiese.
Source: A man named Ove decides to die.When he shook hands with Capitaine Brunot he enquired politely after Madame et les enfants.
Quando si strinsero la mano con il Capitano Brunot, chiese gentilmente di Madame e dei bambini.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Hi. My name is Winston. I wish to enquire about solar panel installations.
Ciao. Mi chiamo Winston. Vorrei informazioni sull'installazione di pannelli solari.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)'So you expect him to come back, do you? ' enquired Mr Grimwig.
'Quindi ti aspetti che torni, vero? ' chiese il signor Grimwig.
Source: Oliver Twist (abridged version)She enquired after his sister, but could do no more.
Si informò della sorella, ma non poté fare altro.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)I enquired at my hotel for that in which Charles Strickland was living.
Chiesi all'hotel in cui viveva Charles Strickland.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" Why do the smoke-stacks have those things like balconies around them? " enquired Lenina.
" Perché le ciminiere hanno quelle cose come balconi intorno? ' chiese Lenina.'
Source: Brave New WorldYes, sure. It says here that you will be required to deal with student enquires and answer the phone.
Sì, certo. Qui dice che dovrai gestire le richieste degli studenti e rispondere al telefono.
Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now