| plurale | enquiries |
make an enquiry
effettuare una richiesta
submit an enquiry
inviare una richiesta
customer enquiry
richiesta del cliente
answer an enquiry
rispondere a una richiesta
intellectual enquiry
indagine intellettuale
enquiry form
modulo di richiesta
holding a public enquiry into the scheme was not expedient.
tenere un'inchiesta pubblica sullo schema non era opportuno.
re your enquiry of the 19th October
in riferimento alla sua richiesta del 19 ottobre
Thank you for your enquiry / enquiries about my health.
Grazie per la sua richiesta / le sue richieste riguardanti il mio stato di salute.
A major enquiry is underway after the death of a union official.
Un'importante indagine è in corso dopo la morte di un funzionario sindacale.
in the meantime I'll make some enquiries of my own.
nel frattempo farò alcune mie indagini.
he made enquiries with regard to Beth.
ha fatto delle indagini riguardo a Beth.
The enquiry must be independently conducted.
L'indagine deve essere condotta in modo indipendente.
The library routinely handles a wide variety of enquiries.
La biblioteca gestisce abitualmente un'ampia varietà di richieste.
I told him he was obstructing the enquiry and he let me continue.
Gli ho detto che stava ostacolando l'indagine e mi ha lasciato continuare.
the police were making enquiries in all the neighbouring pubs.
la polizia stava conducendo indagini in tutti i pub vicini.
enquiries are always preconditioned by cultural assumptions.
Le richieste sono sempre precondizionate da presupposti culturali.
The committee brushed off his enquiries with meaningless promises.
Il comitato ha respinto le sue richieste con promesse prive di significato.
the system does not encourage additional enquiries on detailed and pernickety points.
Il sistema non incoraggia ulteriori richieste su punti dettagliati e scrupolosi.
he received fifty enquiries after advertising the job.
ha ricevuto cinquanta richieste dopo aver pubblicizzato il lavoro.
No matter how unwelcome the results of the enquiry may be, they must not be swept under the carpet.
Indipendentemente da quanto spiacevoli possano essere i risultati dell'indagine, non devono essere insabbiati.
With respect to your enquiry about the new pension scheme, I have pleasure in enclosing our leaflet.
In riferimento alla sua richiesta relativa al nuovo piano pensionistico, le invio con piacere il nostro opuscolo.
I should make a few discreet enquiries about the firm before you sign anything.
Dovrei fare alcune indagini discrete sull'azienda prima che tu firmi qualsiasi cosa.
Adopt Coactive value-based product development initiative as the framework for advancing products from initial customer enquiry through to mass production.
Adottare l'iniziativa di sviluppo del prodotto basata sul valore e basata su Coactive come framework per lo sviluppo dei prodotti dalla richiesta iniziale del cliente alla produzione di massa.
You have to remember and safekeep your registered username and password for future enquiry regarding your application status.
Deve ricordare e conservare il suo nome utente e la password registrati per future richieste riguardanti lo stato della sua domanda.
I want to make an enquiry about train times.
Vorrei fare una richiesta di informazioni sugli orari dei treni.
Fonte: IELTS vocabulary example sentencesHere it is. Could I make a balance enquiry, please?
Ecco qua. Potrei fare una richiesta di saldo, per favore?
Fonte: Banking Situational ConversationThey'd have to have another leak enquiry.
Dovrebbero avere un'altra indagine su una perdita.
Fonte: Yes, Minister Season 3They won't really set up an enquiry, will they?
Non metteranno davvero in piedi un'indagine, vero?
Fonte: Yes, Minister Season 3I've only made a few enquiries but, no, there's not much to alarm you.
Ho fatto solo poche richieste, ma no, non c'è molto di cui preoccuparsi.
Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1You may be surprized that during this time I made no enquiries after your Sister.
Potresti rimanere sorpreso che in questo periodo non ho fatto alcuna richiesta dopo tua sorella.
Fonte: Monk (Part 1)While I am making these enquiries, you, Gwendolen, will wait for me below in the carriage.
Mentre faccio queste richieste, tu, Gwendolen, aspetterai per me sotto nella carrozza.
Fonte: Oxford Shanghai Edition High School English Senior Year Volume 1Expensive, but very effective - lots of enquiries.
Costoso, ma molto efficace: molte richieste.
Fonte: BEC Preliminary Listening Test Questions (Volume 3)We do believe in open enquiries, don't we?
Crediamo nelle indagini aperte, vero?
Fonte: Yes, Minister Season 1You should therefore consider yourself suspended from school pending further enquiries.
Dovresti quindi considerare te stesso come sospeso dalla scuola in attesa di ulteriori indagini.
Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenixmake an enquiry
effettuare una richiesta
submit an enquiry
inviare una richiesta
customer enquiry
richiesta del cliente
answer an enquiry
rispondere a una richiesta
intellectual enquiry
indagine intellettuale
enquiry form
modulo di richiesta
holding a public enquiry into the scheme was not expedient.
tenere un'inchiesta pubblica sullo schema non era opportuno.
re your enquiry of the 19th October
in riferimento alla sua richiesta del 19 ottobre
Thank you for your enquiry / enquiries about my health.
Grazie per la sua richiesta / le sue richieste riguardanti il mio stato di salute.
A major enquiry is underway after the death of a union official.
Un'importante indagine è in corso dopo la morte di un funzionario sindacale.
in the meantime I'll make some enquiries of my own.
nel frattempo farò alcune mie indagini.
he made enquiries with regard to Beth.
ha fatto delle indagini riguardo a Beth.
The enquiry must be independently conducted.
L'indagine deve essere condotta in modo indipendente.
The library routinely handles a wide variety of enquiries.
La biblioteca gestisce abitualmente un'ampia varietà di richieste.
I told him he was obstructing the enquiry and he let me continue.
Gli ho detto che stava ostacolando l'indagine e mi ha lasciato continuare.
the police were making enquiries in all the neighbouring pubs.
la polizia stava conducendo indagini in tutti i pub vicini.
enquiries are always preconditioned by cultural assumptions.
Le richieste sono sempre precondizionate da presupposti culturali.
The committee brushed off his enquiries with meaningless promises.
Il comitato ha respinto le sue richieste con promesse prive di significato.
the system does not encourage additional enquiries on detailed and pernickety points.
Il sistema non incoraggia ulteriori richieste su punti dettagliati e scrupolosi.
he received fifty enquiries after advertising the job.
ha ricevuto cinquanta richieste dopo aver pubblicizzato il lavoro.
No matter how unwelcome the results of the enquiry may be, they must not be swept under the carpet.
Indipendentemente da quanto spiacevoli possano essere i risultati dell'indagine, non devono essere insabbiati.
With respect to your enquiry about the new pension scheme, I have pleasure in enclosing our leaflet.
In riferimento alla sua richiesta relativa al nuovo piano pensionistico, le invio con piacere il nostro opuscolo.
I should make a few discreet enquiries about the firm before you sign anything.
Dovrei fare alcune indagini discrete sull'azienda prima che tu firmi qualsiasi cosa.
Adopt Coactive value-based product development initiative as the framework for advancing products from initial customer enquiry through to mass production.
Adottare l'iniziativa di sviluppo del prodotto basata sul valore e basata su Coactive come framework per lo sviluppo dei prodotti dalla richiesta iniziale del cliente alla produzione di massa.
You have to remember and safekeep your registered username and password for future enquiry regarding your application status.
Deve ricordare e conservare il suo nome utente e la password registrati per future richieste riguardanti lo stato della sua domanda.
I want to make an enquiry about train times.
Vorrei fare una richiesta di informazioni sugli orari dei treni.
Fonte: IELTS vocabulary example sentencesHere it is. Could I make a balance enquiry, please?
Ecco qua. Potrei fare una richiesta di saldo, per favore?
Fonte: Banking Situational ConversationThey'd have to have another leak enquiry.
Dovrebbero avere un'altra indagine su una perdita.
Fonte: Yes, Minister Season 3They won't really set up an enquiry, will they?
Non metteranno davvero in piedi un'indagine, vero?
Fonte: Yes, Minister Season 3I've only made a few enquiries but, no, there's not much to alarm you.
Ho fatto solo poche richieste, ma no, non c'è molto di cui preoccuparsi.
Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1You may be surprized that during this time I made no enquiries after your Sister.
Potresti rimanere sorpreso che in questo periodo non ho fatto alcuna richiesta dopo tua sorella.
Fonte: Monk (Part 1)While I am making these enquiries, you, Gwendolen, will wait for me below in the carriage.
Mentre faccio queste richieste, tu, Gwendolen, aspetterai per me sotto nella carrozza.
Fonte: Oxford Shanghai Edition High School English Senior Year Volume 1Expensive, but very effective - lots of enquiries.
Costoso, ma molto efficace: molte richieste.
Fonte: BEC Preliminary Listening Test Questions (Volume 3)We do believe in open enquiries, don't we?
Crediamo nelle indagini aperte, vero?
Fonte: Yes, Minister Season 1You should therefore consider yourself suspended from school pending further enquiries.
Dovresti quindi considerare te stesso come sospeso dalla scuola in attesa di ulteriori indagini.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora