envelop

[Stati Uniti]/ɪnˈveləp/
[Regno Unito]/ɪnˈveləp/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. circondare; avvolgere;;coprire.

Frasi & Collocazioni

seal an envelop

sigillare una busta

address an envelop

indirizzare una busta

lick an envelop

incollare una busta

Frasi di Esempio

be enveloped in mystery

essere avvolti nel mistero

a figure enveloped in a black cloak.

una figura avvolta in un mantello nero.

be enveloped in an atmosphere of joy

essere avvolti in un'atmosfera di gioia

He enveloped himself in blankets.

Si avvolse in coperte.

The porcelain vase is enveloped in cotton.

Il vaso di porcellana è avvolto nel cotone.

the rain enveloped us in a deafening cataract.

la pioggia ci avvolse in una cascata assordante.

a desperate sadness enveloped Ruth.

Una disperazione profonda avvolse Ruth.

a feeling of despair enveloped him.

Un sentimento di disperazione lo avvolse.

The opera theatre was soon enveloped in flames.

Il teatro dell'opera fu presto avvolto dalle fiamme.

The mountain peak was enveloped in mist and clouds.

La cima della montagna era avvolta nella nebbia e nelle nuvole.

There should be some envelopes floating about somewhere.

Dovrebbero esserci alcune buste che fluttuano da qualche parte.

The river appeared as if enveloped in smog.

Il fiume appariva come se fosse avvolto nella foschia.

Objective To clarify the CT criteria for encephalitic stage and enveloped stage of brain abscess.

Obiettivo: chiarire i criteri TC per lo stadio encefalitico e lo stadio incapsulato di ascesso cerebrale.

enveloped in bitter cold; a bitter wind.

avvolto dal freddo pungente; un vento gelido.

Addressing envelopes all day long is dreary work.

Incollare buste per tutta la giornata è un lavoro squallido.

We've gone through all those envelopes I bought last week.

Abbiamo finito tutte quelle buste che ho comprato la settimana scorsa.

Have you ordered in enough envelopes this month?

Avete ordinato abbastanza buste questo mese?

Smoke from the burning house enveloped the whole street.

Il fumo proveniente dall'incendio ha avvolto l'intera strada.

I like to keep a few envelopes about in case I need them.

Mi piace tenere qualche busta a portata di mano in caso le abbia bisogno.

Results The encephalitic stage was characterized by prominent perivascular cuffing.In enveloped stage, five distinct histological zones were seen.

Risultati La fase encefalitica era caratterizzata da un marcato ispessimento perivascolare. Nella fase avvolta, sono state osservate cinque diverse zone istologiche.

Esempi Reali

The viruses that have an envelope are called enveloped viruses.

I virus che hanno una guaina sono chiamati virus rivestiti.

Fonte: Osmosis - Microorganisms

He opened the envelop and got a shock.

L'ha aperto la busta e ha ricevuto una spesa.

Fonte: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

But I checked the red envelop there were only 2 dollars in there.

Ma ho controllato la busta rossa, c'erano solo 2 dollari.

Fonte: Basketball English Class

Panic and chaos are enveloping the entire world.

Panico e caos stanno avvolgendo l'intero mondo.

Fonte: Mysteries of the Universe

The flap of the envelop has come unstuck.

La linguetta della busta si è staccata.

Fonte: Pronunciation: Basic Course in American English Pronunciation

The cure landed inside, just as Sandman was about to completely envelop Peter-Two!

La cura è atterrata all'interno, proprio mentre Sandman stava per avvolgere completamente Peter-Due!

Fonte: Spider-Man: No Way Home

That consisted of two matchless lips and a cheek only, her head being still enveloped.

Consisteva solo di due labbra perfette e una guancia, con la testa ancora avvolta.

Fonte: Returning Home

It is literally enveloped the entire hillside.

Ha avvolto letteralmente l'intera collina.

Fonte: Khan Academy Open Course: Art and History

Can you give me a return envelop?

Mi puoi dare una busta di ritorno?

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

These pieces of graphite enveloped uranium rods.

Questi pezzi di grafite avvolgono le barre di uranio.

Fonte: Rescue Chernobyl

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora