equivocality

[Stati Uniti]/[ˌɪkvɪˈvɒkələti]/
[Regno Unito]/[ˌɪkvɪˈvɒkələti]/

Traduzione

adj. ambiguo; aperto a più di una interpretazione
n. la qualità di avere più di un possibile significato; ambiguità; l'uso di un linguaggio ambiguo per nascondere la verità o evitare di impegnarsi; lo stato di essere aperto a più di una interpretazione

Frasi & Collocazioni

equivocality of meaning

ambiguità di significato

avoiding equivocality

evitare l'ambiguità

with equivocality

con ambiguità

inherent equivocality

ambiguità intrinseca

full of equivocality

pieno di ambiguità

equivocality exists

l'ambiguità esiste

equivocality matters

l'ambiguità è importante

demonstrates equivocality

dimostra ambiguità

due to equivocality

per via dell'ambiguità

Frasi di Esempio

the politician's response was riddled with equivocation, leaving the audience unsure of his true stance.

La risposta del politico era piena di ambiguità, lasciando l'audience incerta sul suo vero punto di vista.

due to the equivocal nature of the contract, legal disputes arose regarding its interpretation.

A causa della natura ambigua del contratto, si sono sviluppati disaccordi legali riguardo alla sua interpretazione.

the witness's equivocal testimony cast doubt on the defendant's guilt.

La testimonianza ambigua del testimone ha messo in dubbio la colpa dell'imputato.

the instructions were so equivocal that no one knew how to assemble the furniture.

Le istruzioni erano così ambigue che nessuno sapeva come assemblare il mobilio.

he skillfully employed equivocation to avoid answering the difficult question directly.

Ha abilmente utilizzato l'ambiguità per evitare di rispondere direttamente alla domanda difficile.

the equivocal wording of the policy created confusion among employees.

La formulazione ambigua della politica ha creato confusione tra i dipendenti.

the judge warned the lawyer against using equivocal language in his closing argument.

Il giudice ha avvertito l'avvocato di non utilizzare un linguaggio ambiguo nel suo discorso conclusivo.

the survey results revealed a high degree of equivocal opinions on the proposed changes.

I risultati del sondaggio hanno rivelato un alto grado di opinioni ambigue riguardo alle proposte modifiche.

the author deliberately used equivocal imagery to create a sense of mystery.

L'autore ha deliberatamente utilizzato immagini ambigue per creare un senso di mistero.

the team struggled with the project due to the equivocal requirements outlined by the client.

L'équipe ha avuto difficoltà con il progetto a causa dei requisiti ambigui delineati dal cliente.

the report highlighted the dangers of relying on equivocal data for decision-making.

Il rapporto ha evidenziato i pericoli di basarsi su dati ambigui per prendere decisioni.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora