highly favoured
altamente favorito
strongly favoured
fortemente favorito
universally favoured
universalmente favorito
greatly favoured
ampiamente favorito
specially favoured
specialmente favorito
extremely favoured
estremamente favorito
widely favoured
ampiamente favorito
frequently favoured
frequentemente favorito
popularly favoured
popolarmente favorito
personally favoured
personalmente favorito
in favour of
a favore di
in favour
a favore
favour with
con favore
out of favour
fuori dai favori
a most favoured nation
una nazione più favorita
The December weather favoured our voyage.
Il clima di dicembre ha favorito il nostro viaggio.
natural selection has favoured bats.
La selezione naturale ha favorito i pipistrelli.
a crotchety, ill-favoured human being.
un essere umano crotico e dall'aspetto sgradevole.
She favoured a carrot-and-stick approach to teaching.
Ha preferito un approccio di carota e bastone all'insegnamento.
Textile workers favoured protection.
I lavoratori tessili hanno favorito la protezione.
critics argued that the policy favoured the private sector.
I critici hanno sostenuto che la politica favoriva il settore privato.
historically, government policy has favoured urban dwellers.
Storicamente, la politica governativa ha favorito gli abitanti delle aree urbane.
The laws are designed to protect endangered species like badgers and otters, whose fur used to be favoured by sporran makers.
Le leggi sono progettate per proteggere le specie a rischio come tassi e lontre, la cui pelliccia era un tempo apprezzata dai produttori di sporran.
While some of this can be explained by society—in countries like China baby boys are favoured and many unborn girls are electively aborted—there are natural processes at work.
Mentre alcune di queste cose possono essere spiegate dalla società - nei paesi come la Cina, i bambini maschi sono preferiti e molte bambine vengono abortite selettivamente - ci sono processi naturali in gioco.
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine: Lembu yang kurus dan buruk itu memakan ketujuh ekor lembu gemuk yang mula-mula.
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine: Lembu yang kurus dan buruk itu memakan ketujuh ekor lembu gemuk yang mula-mula.
But Fortune's favoured children belong to the second class.
Ma i figli prediletti della Fortuna appartengono alla seconda classe.
Fonte: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Who, according to the author, are 'Fortune's favoured children'?
Chi, secondo l'autore, sono i 'figli prediletti della Fortuna'?
Fonte: New Concept English. American Version. Book Four (Translation)Some stocks, including Amazon and Netflix, remain expensive on favoured measures.
Alcune azioni, tra cui Amazon e Netflix, rimangono costose secondo le misure preferite.
Fonte: The Economist (Summary)But which particular hue was favoured varied from season to season.
Ma quale particolare tonalità fosse preferita variava di stagione in stagione.
Fonte: The Economist - TechnologyIn the euro crisis she has favoured small, slow steps.
Nella crisi dell'euro, ha preferito piccoli e lenti passi.
Fonte: The Economist - ArtsSome in senior management favoured a similar approach to Halabi, Lenneberg recalled.
Alcuni del management senior hanno preferito un approccio simile a quello di Halabi, ricorda Lenneberg.
Fonte: The Guardian (Article Version)Air travel was still a relatively expensive means of transportation favoured by wealthy Americans.
Viaggiare in aereo era ancora un mezzo di trasporto relativamente costoso preferito dagli americani benestanti.
Fonte: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)A favoured rallying cry of the rebels was, “Viva la muerte.” “Long live death.”
Uno slogan di mobilitazione preferito dai ribelli era, “Viva la muerte.” “Long live death.”
Fonte: The Power of Art - Pablo PicassoShe had used to tease Wildeve, but that was before another had favoured him.
Lei era solita prendere in giro Wildeve, ma era prima che un altro lo preferisse.
Fonte: Returning HomeHe never used the cosy chambers which the Reform provides for its favoured members.
Non ha mai usato le accoglienti stanze che il Partito del Riformismo fornisce ai suoi membri preferiti.
Fonte: Around the World in Eighty Dayshighly favoured
altamente favorito
strongly favoured
fortemente favorito
universally favoured
universalmente favorito
greatly favoured
ampiamente favorito
specially favoured
specialmente favorito
extremely favoured
estremamente favorito
widely favoured
ampiamente favorito
frequently favoured
frequentemente favorito
popularly favoured
popolarmente favorito
personally favoured
personalmente favorito
in favour of
a favore di
in favour
a favore
favour with
con favore
out of favour
fuori dai favori
a most favoured nation
una nazione più favorita
The December weather favoured our voyage.
Il clima di dicembre ha favorito il nostro viaggio.
natural selection has favoured bats.
La selezione naturale ha favorito i pipistrelli.
a crotchety, ill-favoured human being.
un essere umano crotico e dall'aspetto sgradevole.
She favoured a carrot-and-stick approach to teaching.
Ha preferito un approccio di carota e bastone all'insegnamento.
Textile workers favoured protection.
I lavoratori tessili hanno favorito la protezione.
critics argued that the policy favoured the private sector.
I critici hanno sostenuto che la politica favoriva il settore privato.
historically, government policy has favoured urban dwellers.
Storicamente, la politica governativa ha favorito gli abitanti delle aree urbane.
The laws are designed to protect endangered species like badgers and otters, whose fur used to be favoured by sporran makers.
Le leggi sono progettate per proteggere le specie a rischio come tassi e lontre, la cui pelliccia era un tempo apprezzata dai produttori di sporran.
While some of this can be explained by society—in countries like China baby boys are favoured and many unborn girls are electively aborted—there are natural processes at work.
Mentre alcune di queste cose possono essere spiegate dalla società - nei paesi come la Cina, i bambini maschi sono preferiti e molte bambine vengono abortite selettivamente - ci sono processi naturali in gioco.
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine: Lembu yang kurus dan buruk itu memakan ketujuh ekor lembu gemuk yang mula-mula.
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine: Lembu yang kurus dan buruk itu memakan ketujuh ekor lembu gemuk yang mula-mula.
But Fortune's favoured children belong to the second class.
Ma i figli prediletti della Fortuna appartengono alla seconda classe.
Fonte: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Who, according to the author, are 'Fortune's favoured children'?
Chi, secondo l'autore, sono i 'figli prediletti della Fortuna'?
Fonte: New Concept English. American Version. Book Four (Translation)Some stocks, including Amazon and Netflix, remain expensive on favoured measures.
Alcune azioni, tra cui Amazon e Netflix, rimangono costose secondo le misure preferite.
Fonte: The Economist (Summary)But which particular hue was favoured varied from season to season.
Ma quale particolare tonalità fosse preferita variava di stagione in stagione.
Fonte: The Economist - TechnologyIn the euro crisis she has favoured small, slow steps.
Nella crisi dell'euro, ha preferito piccoli e lenti passi.
Fonte: The Economist - ArtsSome in senior management favoured a similar approach to Halabi, Lenneberg recalled.
Alcuni del management senior hanno preferito un approccio simile a quello di Halabi, ricorda Lenneberg.
Fonte: The Guardian (Article Version)Air travel was still a relatively expensive means of transportation favoured by wealthy Americans.
Viaggiare in aereo era ancora un mezzo di trasporto relativamente costoso preferito dagli americani benestanti.
Fonte: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)A favoured rallying cry of the rebels was, “Viva la muerte.” “Long live death.”
Uno slogan di mobilitazione preferito dai ribelli era, “Viva la muerte.” “Long live death.”
Fonte: The Power of Art - Pablo PicassoShe had used to tease Wildeve, but that was before another had favoured him.
Lei era solita prendere in giro Wildeve, ma era prima che un altro lo preferisse.
Fonte: Returning HomeHe never used the cosy chambers which the Reform provides for its favoured members.
Non ha mai usato le accoglienti stanze che il Partito del Riformismo fornisce ai suoi membri preferiti.
Fonte: Around the World in Eighty DaysEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora