fetch

[Stati Uniti]/fetʃ/
[Regno Unito]/fetʃ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. riportare o recuperare; arrivare; ottenere; attrarre
vi. recuperare; vendere per; prendere
n. l'atto di ottenere; un trucco

Frasi & Collocazioni

go fetch

prendi

fetch the ball

prendi la palla

fetch the newspaper

prendi il giornale

fetch in

portare dentro

fetch up

recuperare

fetch and carry

prendere e portare

fetch out

tirare fuori

fetch information

ottenere informazioni

Frasi di Esempio

fetch a wipe at sb.

prendere un panno da qualcuno

a fetching new hairstyle.

una nuova pettinatura molto carina

he ran to fetch help.

corse a prendere aiuto

be the exact fetch of

essere il recupero esatto di

teach a dog to fetch and carry.

insegnare a un cane a prendere e portare

Please fetch the children in for dinner.

Per favore, fai entrare i bambini per cena.

a fetching little garment of pink satin.

un piccolo capo d'abbigliamento in raso rosa molto carino

I'll fetch up the bath to you straight.

Ti porterò subito il bagno.

She has gone to fetch water.

È andata a prendere dell'acqua.

Will you fetch some water?

Prenderai un po' d'acqua?

The villa'll fetch at least $50000.

La villa raggiungerà almeno $ 50.000.

Fetch me the tape from my drawer.

Portami il nastro dalla mia cassettiera.

Those cheap seats will fetch in the people.

Quei posti economici attireranno la gente.

We fetch up at the wharf exactly on time.

Arriviamo al molo esattamente in tempo.

Please fetch up the tea-things.

Per favore, porta le cose da tè.

a far-fetched analogy; a far-fetched excuse.

un'analogia forzata; una scusa forzata.

These goods are obsolete and will not fetch much on the market.

Questi beni sono obsoleti e non raggiungeranno molto sul mercato.

The puppy fetched the stick that we had tossed.

Il cucciolo ha preso il bastone che avevamo lanciato.

Esempi Reali

'I must have two—to fetch and carry. One to fetch, and one to carry.'

Devo averne due: uno per prendere e portare. Uno per prendere e uno per portare.

Fonte: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)

He was not really fetching them: They were fetching him.

Non li stava prendendo veramente: erano loro a prenderlo.

Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Fetch the ladder and take it away!

Prendi la scala e portala via!

Fonte: Drama: Alice in Wonderland

Harry zoomed off after the twins to fetch the Snitch.

Harry si lanciò all'inseguimento dei gemelli per prendere il Boccino.

Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix

So the concoctions had to be fetched at the hospital.

Quindi le pozioni dovevano essere prese in ospedale.

Fonte: Intermediate and advanced English short essay.

OK, I will fetch the remote control.

OK, vado a prendere il telecomando.

Fonte: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Accommodation Section

No. Is it in the kitchen? - Yeah, I'll fetch you some more.

No. È in cucina? - Sì, te ne prendo ancora.

Fonte: "Father in the Time" Original Soundtrack

Come on! Let's fetch something to eat.

Dai! Andiamo a prendere qualcosa da mangiare.

Fonte: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

An auction house estimates that the relic could fetch as much as $20,000.

Una casa d'aste stima che la reliquia potrebbe essere venduta a un prezzo fino a 20.000 dollari.

Fonte: CNN 10 Student English January 2021 Collection

So Noah ran through the streets as quickly as he could to fetch the beadle.

Quindi Noè corse per le strade il più velocemente possibile per prendere il messo.

Fonte: Oliver Twist (abridged version)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora