final

[Stati Uniti]/ˈfaɪnl/
[Regno Unito]/ˈfaɪnl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. finale; decisivo
n. partita di campionato; esame di fine corso

Frasi & Collocazioni

final exam

esame finale

final decision

decisione finale

final destination

destinazione finale

final product

prodotto finale

cup final

finale di coppa

final result

risultato finale

final stage

ultima fase

final examination

esame finale

final report

relazione finale

final test

test finale

final acceptance

accettazione finale

final design

progetto finale

final round

ultima tornata

final project

progetto finale

final assembly

assemblaggio finale

final price

prezzo finale

final inspection

ispezione finale

final solution

soluzione finale

Frasi di Esempio

the final scene of a film.

la scena finale di un film.

the final rinse is omitted.

si omette il risciacquo finale.

This is our final offer.

Questa è la nostra offerta finale.

The final exam was a bear.

L'esame finale è stato terribile.

the final instalment in the trilogy

l'ultima puntata della trilogia

the semi-finals of the doubles.

le semifinali del doppio.

the final version of the report was presented.

è stata presentata la versione finale del rapporto.

in full and final satisfaction of the claim.

in piena e definitiva soddisfazione della richiesta.

reviewing for a final exam.

revisione per un esame finale.

drove through to their final destination.

sono arrivati a destinazione finale.

We are in the race for the final victory.

Siamo nella corsa alla vittoria finale.

to reach a final or climactic stage

raggiungere una fase finale o culminante

This fatal miscalculation lost them the final victory.

Questo calcolo fatale ha fatto perdere loro la vittoria finale.

an act with an immediate purpose and a final purpose.

un atto con uno scopo immediato e uno scopo finale.

the finals of a state spelling bee.

le finali di un'ortografia statale.

the verb agrees with the final noun.

il verbo concorda con l'ultimo sostantivo.

the final cadences of the Prelude.

gli ultimi ritmi del Preludio.

nobody in the final could hold a candle to her.

nessuno tra i finalisti era all'altezza di lei.

apply a final top coat of varnish.

applicare un ultimo strato di vernice protettiva.

Esempi Reali

And finally, there's liver and kidney disease.

E infine, ci sono malattie del fegato e dei reni.

Fonte: Osmosis - Musculoskeletal

OK, urm, where is your final destination?

OK, ehm, qual è la tua destinazione finale?

Fonte: Hear England

And my final word, two final words.

E la mia ultima parola, due ultime parole.

Fonte: Tips for IELTS Speaking.

One final assignment to prove your worth.

Un ultimo compito per dimostrare il tuo valore.

Fonte: Selected Film and Television News

Which one to go with? Final answer?

Quale scegliere? Risposta finale?

Fonte: Listening Digest

As a special favour, I'll let you stay up and watch the World Cup final.

Come cortesia speciale, ti lascerò alzare e guardare la finale dei Mondiali.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

The last hurdle was the final.

L'ultimo ostacolo era la finale.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Finally, endocrine disorders can also cause primary amenorrhea.

Infine, anche i disturbi endocrini possono causare amenorrea primaria.

Fonte: Osmosis - Reproduction

They might have just won a Quidditch final.

Potrebbero aver appena vinto una finale di Quidditch.

Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Speaking of the mafia, just one final, final question.

A proposito della mafia, solo un'ultima, ultima domanda.

Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora