fixation

[Stati Uniti]/fɪk'seɪʃ(ə)n/
[Regno Unito]/fɪk'seʃən/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. fissazione

Frasi & Collocazioni

obsessive fixation

fissazione ossessiva

fixation on details

fissazione sui dettagli

fixation with cleanliness

fissazione con la pulizia

fixation on success

fissazione sul successo

nitrogen fixation

fissazione dell'azoto

biological nitrogen fixation

fissaggio biologico dell'azoto

carbon fixation

fissazione del carbonio

Frasi di Esempio

our fixation with diet and fitness.

la nostra ossessione per la dieta e il fitness.

the dissociation between fixation and recall.

la dissociazione tra fissazione e richiamo.

his work on nitrogen fixation in plants.

il suo lavoro sulla fissazione dell'azoto nelle piante.

He has a fixation about her.

Ha una fissazione per lei.

Such a fixation with money can’t be healthy.

Una tale ossessione per il denaro non può essere salutare.

fixation at the oral phase might result in dependence on others.

La fissazione nella fase orale potrebbe portare a una dipendenza dagli altri.

his fixation on the details of other people's erotic lives.

la sua ossessione per i dettagli della vita erotica altrui.

biopsy specimens were placed in cassettes before fixation in formalin.

I campioni bioptici venivano inseriti in cassette prima della fissazione in formalina.

Objective To evaluate efficacy of oteotomy in high tibia with internal fixation with staple for treatment of osteoarthritis complicated bowleg.

Obiettivo: Valutare l'efficacia dell'osteotomia in tibia alta con fissaggio interno con graffetta per il trattamento dell'osteoartrosi complicata da gambe a forma di arco.

In the condition of extensive chest wall malacia,the fixation of chest wall was also essential.

Nella condizione di estesa malacia della parete toracica, la fissazione della parete toracica era altrettanto essenziale.

Conclusions: Open reduction and internal rigid fixation are effective in the treatment of condyloid process fractures.

Conclusioni: la riduzione aperta e la fissazione interna rigida sono efficaci nel trattamento delle fratture del processo condiloide.

To observate clinical effect about treatment of flail chest by multiporous lucite plate external fixation device.

Per osservare l'effetto clinico del trattamento del torace a lancia con dispositivo di fissazione esterna a placca in lucite multiporosa.

Paraduodenal hernias are thought to occur because of anomalies in fixation of the mesentery of the ascending or descending colon.

Si ritiene che le ernie paraduodenali si verifichino a causa di anomalie nella fissazione del mesentere del colon ascendente o discendente.

Objective To develop a rapid, microlesion method to treat the fracture of zygomatic bone using the rtaction-reposition-fixation device.

Obiettivo: sviluppare un metodo rapido e di microlesione per trattare la frattura dell'osso zigomatico utilizzando il dispositivo di reazione-riposizionamento-fissaggio.

Dourine: a Complement Fixation (CF) test with a negative result at a serum dilution of 1:5;

Dourine: un test di fissazione del complemento (CF) con un risultato negativo a una diluizione del siero di 1:5;

The patient underwent ALIF via a retroperitoneal approach and posterior percutaneous pedicle screw fixation at L4–5 (Fig. 1).

Il paziente è stato sottoposto ad ALIF tramite un approccio retroperitoneale e fissazione con viti peduncolari percutanee posteriori a L4–5 (Fig. 1).

Objective Discussing the clinical effect of fractures in the Condylus humeri and Suprachondy in children using the Fragment fixation pin.

Obiettivo: discutere dell'effetto clinico delle fratture nel Condylus humeri e Suprachondy nei bambini utilizzando il perno di fissazione del frammento.

The paper deals with the fact that chemical modification and crosslinkage can increase the reactivity of cellulose fibers to dyes and the raise of fixation can thus be achieved.

Il documento tratta del fatto che la modifica chimica e il crosslinking possono aumentare la reattività delle fibre di cellulosa alle tinture e che quindi si può ottenere un maggiore fissaggio.

Esempi Reali

It explains some of our global fixation on GDP numbers.

Spiega alcune delle nostre ossessioni globali sui numeri del PIL.

Fonte: Economic Crash Course

For autistic boys that might mean a fixation with math or maps.

Per i ragazzi autistici, potrebbe significare un'ossessione per la matematica o le mappe.

Fonte: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

The fixation on genes as destiny is surely false too.

L'ossessione per i geni come destino è sicuramente falsa anche.

Fonte: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Even after decanting, he's still inside a bottle–an invisible bottle of infantile and embryonic fixations.

Anche dopo aver travasato, è ancora dentro una bottiglia: una bottiglia invisibile di ossessioni infantili ed embrionali.

Fonte: Brave New World

Fear leads to fixation on the fear-producing image.

La paura porta a un'ossessione per l'immagine che produce paura.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

Everything else becomes distorted with respect to your fixation.

Tutto il resto diventa distorto rispetto alla tua ossessione.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

His fixation with the bilateral trade deficit is really primitive.

La sua ossessione per il disavanzo commerciale bilaterale è davvero primitiva.

Fonte: CRI Online April 2018 Collection

Akram has retaken up her cause and wanted her released, and that seemed to be his fixation, his obsession.

Akram ha ripreso la sua causa e voleva che fosse rilasciata, e sembrava essere la sua ossessione, la sua ossessione.

Fonte: The Washington Post

A fixation with the " reanimated Monster" makes sense, especially back then.

Un'ossessione per il "mostro rianimato" ha senso, soprattutto allora.

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 Collection

Through their fixation on defeating the Soviets by whatever means necessary, the U.S, was creating a monster.

Attraverso la loro ossessione per la sconfitta dei sovietici con qualsiasi mezzo necessario, gli Stati Uniti stavano creando un mostro.

Fonte: Biography of Famous Historical Figures

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora