fixate

[Stati Uniti]/fɪk'seɪt/
[Regno Unito]/'fɪkset/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vi. fissare; diventare fisso
vt. guardare; rendere fisso

Frasi & Collocazioni

fixate on

fissarsi su

become fixated

diventare fissato

fixate on details

fissarsi sui dettagli

fixate on success

fissarsi sul successo

Frasi di Esempio

fixate a faint object.

fissare un oggetto debole.

it is important not to fixate on animosity.

è importante non fissarsi sull'animosità.

subjects fixated a central point.

i soggetti fissavano un punto centrale.

An infant with normal vision will fixate on a light held before him.

Un neonato con una normale visione fisserà una luce tenuta davanti a lui.

she has for some time been fixated on photography.

da un po' di tempo è affascinata dalla fotografia.

She tends to fixate on small details and overlook the bigger picture.

Tende a fissarsi sui piccoli dettagli e a trascurare il quadro generale.

Some people fixate on their past mistakes and have trouble moving on.

Alcune persone si fissano sui propri errori passati e hanno difficoltà ad andare avanti.

He has a tendency to fixate on negative feedback and ignore positive comments.

Ha la tendenza a fissarsi sul feedback negativo e a ignorare i commenti positivi.

The media often fixates on celebrity gossip rather than important news.

I media spesso si fissano sul gossip delle celebrità piuttosto che sulle notizie importanti.

It's not healthy to fixate on things you can't control.

Non è salutare fissarsi su cose che non si possono controllare.

She tends to fixate on her weight and appearance, leading to unhealthy behaviors.

Tende a fissarsi sul suo peso e aspetto, portando a comportamenti malsani.

Some students fixate on getting perfect grades, even at the expense of their well-being.

Alcuni studenti si fissano sull'ottenere voti perfetti, anche a costo del loro benessere.

He tends to fixate on work and neglect his personal relationships.

Tende a fissarsi sul lavoro e a trascurare le sue relazioni personali.

It's important not to fixate on one solution but to consider multiple options.

È importante non fissarsi su una soluzione, ma considerare più opzioni.

Some people fixate on material possessions as a source of happiness.

Alcune persone si fissano sui beni materiali come fonte di felicità.

Esempi Reali

They tend to fixate on a suspect.

Tendono a fissarsi su un sospettato.

Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

You fixated on the tattoo on her wrist.

Ti sei fissato sulla tatuaggio sul suo polso.

Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Why does everyone keep fixating on that?

Perché tutti continuano a fissarsi su questo?

Fonte: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

But goal-setting, oh, it's fixated on an end.

Ma la definizione degli obiettivi, oh, è fissata su un fine.

Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

No! ! Okay? ! Why does everyone keep fixating on that? She didn't know, how should I know?

No! ! Va bene? ! Perché tutti continuano a fissarsi su questo? Lei non lo sapeva, come dovrei saperlo?

Fonte: Learn English by listening to "Friends."

Do you fixate on things that you can't change?

Ti fissi su cose che non puoi cambiare?

Fonte: Science in Life

Even authors fixated on its decline are optimists in disguise.

Anche gli autori fissati sul suo declino sono ottimisti sotto mentite spoglie.

Fonte: The Economist - Arts

You fixated on one thing and then sacrificed and made do where you went along.

Ti sei fissato su una cosa e poi hai sacrificato e fatto in modo di andare avanti.

Fonte: Gourmet Base

The more you fixate on your finger, the less attentive you become to everything else.

Più ti fissi sul tuo dito, meno attento diventi a tutto il resto.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

My generation is fixated on that too, but we have less time, you literally have decades.

La mia generazione è fissata su questo anche, ma abbiamo meno tempo, hai letteralmente decenni.

Fonte: The rise and fall of superpowers.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora