| plurale | flamboyants |
flamboyant personality
personalità appariscente
a flamboyant display of aerobatics.
una sfarzosa esibizione di acrobazie aeree.
an entertainer's flamboyant personality;
la personalità appariscente di un intrattenitore;
many of the papers bore his flamboyant signature.
molti dei documenti portavano la sua appariscente firma.
The trial featured a gallery of famous and flamboyant witnesses.
Il processo presentava una galleria di testimoni famosi ed eccentrici.
And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers.
E il suo cappotto era abbellito da un'esuberante composizione di fiori.
he stood in a flamboyant posture with his hands on his hips.
era in piedi in una posa appariscente con le mani sui fianchi.
His clothes were rather flamboyant for such a serious occasion.
I suoi vestiti erano piuttosto appariscenti per un'occasione così seria.
The more flamboyant the display, the more likely a bird will get noticed.
Più lo spettacolo è appariscente, più è probabile che un uccello venga notato.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014And these were very extravagant, very flamboyant, shining costumes, and some very high-heeled shoes, too.
E questi erano abiti molto stravaganti, molto appariscenti, scintillanti, e anche alcune scarpe con tacchi molto alti.
Source: BBC Listening January 2015 CollectionMr Bush loved the aggressive hyperbole of its flamboyant head, Cofer Black.
Il signor Bush amava l'iperbole aggressiva del suo capo appariscente, Cofer Black.
Source: The Economist - ArtsA man who wears flamboyant shoes may have a different attitude to work.
Un uomo che indossa scarpe appariscenti potrebbe avere un atteggiamento diverso nei confronti del lavoro.
Source: 6 Minute EnglishAs far as your style, I mean, it's very flamboyant , whiz-bang, in your face.
Per quanto riguarda il tuo stile, intendo, è molto appariscente, sbalorditivo, diretto.
Source: CNN Celebrity InterviewIn the book, pirates are always shown wearing eye patches, peg legs and flamboyant costumes.
Nel libro, i pirati vengono sempre mostrati con toppe sull'occhio, gambe di legno e costumi appariscenti.
Source: One Hundred Thousand WhysWhen I was a child, macaroni meant an overdressed gentleman: a flamboyant gentleman.
Quando ero bambino, macaroni significava un gentiluomo troppo vestito: un gentiluomo appariscente.
Source: Victoria KitchenOther popular stars are the hairy frogfish (pictured) and the wonderfully titled colourfully garbed flamboyant cuttlefish.
Tra le altre stelle popolari ci sono il pesciolino rana peloso (nella foto) e il calamaro appariscente dal titolo meravigliosamente colorato.
Source: The Economist (Summary)Visit the flamboyant statue of Oscar Wilde, decorated with precious stones that reflect his love of beauty.
Visita l'appariscente statua di Oscar Wilde, decorata con pietre preziose che riflettono il suo amore per la bellezza.
Source: Cloud Travel HandbookAnd we mentioned flamboyant – that describes someone or something brightly coloured and that attracts attention.
E abbiamo menzionato appariscente: descrive qualcuno o qualcosa di dai colori vivaci e che attira l'attenzione.
Source: 6 Minute Englishflamboyant personality
personalità appariscente
a flamboyant display of aerobatics.
una sfarzosa esibizione di acrobazie aeree.
an entertainer's flamboyant personality;
la personalità appariscente di un intrattenitore;
many of the papers bore his flamboyant signature.
molti dei documenti portavano la sua appariscente firma.
The trial featured a gallery of famous and flamboyant witnesses.
Il processo presentava una galleria di testimoni famosi ed eccentrici.
And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers.
E il suo cappotto era abbellito da un'esuberante composizione di fiori.
he stood in a flamboyant posture with his hands on his hips.
era in piedi in una posa appariscente con le mani sui fianchi.
His clothes were rather flamboyant for such a serious occasion.
I suoi vestiti erano piuttosto appariscenti per un'occasione così seria.
The more flamboyant the display, the more likely a bird will get noticed.
Più lo spettacolo è appariscente, più è probabile che un uccello venga notato.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014And these were very extravagant, very flamboyant, shining costumes, and some very high-heeled shoes, too.
E questi erano abiti molto stravaganti, molto appariscenti, scintillanti, e anche alcune scarpe con tacchi molto alti.
Source: BBC Listening January 2015 CollectionMr Bush loved the aggressive hyperbole of its flamboyant head, Cofer Black.
Il signor Bush amava l'iperbole aggressiva del suo capo appariscente, Cofer Black.
Source: The Economist - ArtsA man who wears flamboyant shoes may have a different attitude to work.
Un uomo che indossa scarpe appariscenti potrebbe avere un atteggiamento diverso nei confronti del lavoro.
Source: 6 Minute EnglishAs far as your style, I mean, it's very flamboyant , whiz-bang, in your face.
Per quanto riguarda il tuo stile, intendo, è molto appariscente, sbalorditivo, diretto.
Source: CNN Celebrity InterviewIn the book, pirates are always shown wearing eye patches, peg legs and flamboyant costumes.
Nel libro, i pirati vengono sempre mostrati con toppe sull'occhio, gambe di legno e costumi appariscenti.
Source: One Hundred Thousand WhysWhen I was a child, macaroni meant an overdressed gentleman: a flamboyant gentleman.
Quando ero bambino, macaroni significava un gentiluomo troppo vestito: un gentiluomo appariscente.
Source: Victoria KitchenOther popular stars are the hairy frogfish (pictured) and the wonderfully titled colourfully garbed flamboyant cuttlefish.
Tra le altre stelle popolari ci sono il pesciolino rana peloso (nella foto) e il calamaro appariscente dal titolo meravigliosamente colorato.
Source: The Economist (Summary)Visit the flamboyant statue of Oscar Wilde, decorated with precious stones that reflect his love of beauty.
Visita l'appariscente statua di Oscar Wilde, decorata con pietre preziose che riflettono il suo amore per la bellezza.
Source: Cloud Travel HandbookAnd we mentioned flamboyant – that describes someone or something brightly coloured and that attracts attention.
E abbiamo menzionato appariscente: descrive qualcuno o qualcosa di dai colori vivaci e che attira l'attenzione.
Source: 6 Minute EnglishExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now