| participio presente | flamencoing |
Andalusia, the home of flamenco
Andalusia, la patria del flamenco
a flamenco singer brings a primitive edge to the music.
un cantante di flamenco porta un'aria primitiva alla musica.
She’s a very good flamenco dancer.
È una danzatrice di flamenco molto brava.
She danced flamenco with passion and grace.
Ha ballato il flamenco con passione e grazia.
The guitarist played flamenco music at the restaurant.
Il chitarrista ha suonato musica flamenco al ristorante.
Flamenco is a traditional Spanish dance.
Il flamenco è una danza tradizionale spagnola.
The flamenco performance was mesmerizing.
L'esibizione di flamenco era affascinante.
She wore a beautiful flamenco dress for the event.
Ha indossato un bellissimo abito da flamenco per l'evento.
The flamenco dancers moved with precision and passion.
I ballerini di flamenco si muovevano con precisione e passione.
The singer's voice perfectly complemented the flamenco guitar.
La voce del cantante si abbinava perfettamente alla chitarra flamenco.
He learned to play flamenco guitar from a young age.
Ha imparato a suonare la chitarra flamenco in giovane età.
The flamenco show was a highlight of the cultural festival.
Lo spettacolo di flamenco è stato un momento clou del festival culturale.
The dancer's footwork was intricate and rhythmic in the flamenco performance.
Il lavoro di gambe della ballerina era intricato e ritmico nell'esibizione di flamenco.
As he matured, de Lucia started mixing traditional flamenco with music from Brazil, and jazz and pop.
Maturando, de Lucia iniziò a mescolare il flamenco tradizionale con la musica del Brasile, jazz e pop.
Source: NPR News March 2014 CompilationSo, who chose the flamenco outfits for the waiters?
Quindi, chi ha scelto gli abiti da flamenco per i camerieri?
Source: Deadly WomenMusic is everywhere… on the streets, in flamenco bars, and clubs.
La musica è ovunque... per le strade, nei bar e nei club di flamenco.
Source: Cloud Travel HandbookAnd a 25-year-old Venezuelan flamenco dancer has been crowned Miss Universe 2013.
E una ballerina di flamenco venezuelana di 25 anni è stata incoronata Miss Universo 2013.
Source: AP Listening November 2013 CollectionSpanish musician, Paco de Lucia, one of the world's greatest flamenco guitarists died.
È morto il musicista spagnolo Paco de Lucia, uno dei più grandi chitarristi di flamenco al mondo.
Source: NPR News March 2014 CompilationOoh, it's gone a bit flamenco, hasn't it?
Oh, è diventato un po' flamenco, vero?
Source: Miranda Season 3There are many different forms of dance, ranging from classical ballet to hip-hop, belly dancing, flamenco and traditional folk dances.
Esistono molte forme diverse di danza, che vanno dalla classica danza classica all'hip-hop, alla danza del ventre, al flamenco e alle danze popolari tradizionali.
Source: World HolidaysMeanwhile, a sea slug called the Spanish dancer cuts a swath through Australian waters like a whirl of a flamenco skirt.
Nel frattempo, una limaccia chiamata Spanish dancer solca le acque australiane come un turbinio di gonna da flamenco.
Source: Ocean Original SoundtrackThere's Spanish flamenco and Portuguese fado, and the Irish lament, and American country music and the blues.
Ci sono il flamenco spagnolo e il fado portoghese, il lamento irlandese, la musica country americana e il blues.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2022 CompilationHe brought in flamenco dancer and choreographer Melissa Cruz, and other musicians to create La Ruya’s unique sound.
Ha coinvolto la ballerina e coreografa di flamenco Melissa Cruz e altri musicisti per creare il suono unico di La Ruya.
Source: VOA Standard May 2013 CollectionAndalusia, the home of flamenco
Andalusia, la patria del flamenco
a flamenco singer brings a primitive edge to the music.
un cantante di flamenco porta un'aria primitiva alla musica.
She’s a very good flamenco dancer.
È una danzatrice di flamenco molto brava.
She danced flamenco with passion and grace.
Ha ballato il flamenco con passione e grazia.
The guitarist played flamenco music at the restaurant.
Il chitarrista ha suonato musica flamenco al ristorante.
Flamenco is a traditional Spanish dance.
Il flamenco è una danza tradizionale spagnola.
The flamenco performance was mesmerizing.
L'esibizione di flamenco era affascinante.
She wore a beautiful flamenco dress for the event.
Ha indossato un bellissimo abito da flamenco per l'evento.
The flamenco dancers moved with precision and passion.
I ballerini di flamenco si muovevano con precisione e passione.
The singer's voice perfectly complemented the flamenco guitar.
La voce del cantante si abbinava perfettamente alla chitarra flamenco.
He learned to play flamenco guitar from a young age.
Ha imparato a suonare la chitarra flamenco in giovane età.
The flamenco show was a highlight of the cultural festival.
Lo spettacolo di flamenco è stato un momento clou del festival culturale.
The dancer's footwork was intricate and rhythmic in the flamenco performance.
Il lavoro di gambe della ballerina era intricato e ritmico nell'esibizione di flamenco.
As he matured, de Lucia started mixing traditional flamenco with music from Brazil, and jazz and pop.
Maturando, de Lucia iniziò a mescolare il flamenco tradizionale con la musica del Brasile, jazz e pop.
Source: NPR News March 2014 CompilationSo, who chose the flamenco outfits for the waiters?
Quindi, chi ha scelto gli abiti da flamenco per i camerieri?
Source: Deadly WomenMusic is everywhere… on the streets, in flamenco bars, and clubs.
La musica è ovunque... per le strade, nei bar e nei club di flamenco.
Source: Cloud Travel HandbookAnd a 25-year-old Venezuelan flamenco dancer has been crowned Miss Universe 2013.
E una ballerina di flamenco venezuelana di 25 anni è stata incoronata Miss Universo 2013.
Source: AP Listening November 2013 CollectionSpanish musician, Paco de Lucia, one of the world's greatest flamenco guitarists died.
È morto il musicista spagnolo Paco de Lucia, uno dei più grandi chitarristi di flamenco al mondo.
Source: NPR News March 2014 CompilationOoh, it's gone a bit flamenco, hasn't it?
Oh, è diventato un po' flamenco, vero?
Source: Miranda Season 3There are many different forms of dance, ranging from classical ballet to hip-hop, belly dancing, flamenco and traditional folk dances.
Esistono molte forme diverse di danza, che vanno dalla classica danza classica all'hip-hop, alla danza del ventre, al flamenco e alle danze popolari tradizionali.
Source: World HolidaysMeanwhile, a sea slug called the Spanish dancer cuts a swath through Australian waters like a whirl of a flamenco skirt.
Nel frattempo, una limaccia chiamata Spanish dancer solca le acque australiane come un turbinio di gonna da flamenco.
Source: Ocean Original SoundtrackThere's Spanish flamenco and Portuguese fado, and the Irish lament, and American country music and the blues.
Ci sono il flamenco spagnolo e il fado portoghese, il lamento irlandese, la musica country americana e il blues.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2022 CompilationHe brought in flamenco dancer and choreographer Melissa Cruz, and other musicians to create La Ruya’s unique sound.
Ha coinvolto la ballerina e coreografa di flamenco Melissa Cruz e altri musicisti per creare il suono unico di La Ruya.
Source: VOA Standard May 2013 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now