flippancy is his stock-in-trade.
La superficialità è il suo pane quotidiano.
He was disconsidered with his friends for his flippancy.
È stato trascurato dai suoi amici a causa della sua superficialità.
The flippancy of your answer peeved me. To
La superficialità della tua risposta mi ha infastidito. A
The wife is a house, ising 1 can give you the flippancy heart to bring conciliatory bay;
La moglie è una casa, posso darti il cuore sarcastico per portare una baia conciliante;
Her flippancy often gets her into trouble.
La sua superficialità spesso le procura problemi.
I was taken aback by his flippancy in such a serious situation.
Sono rimasto sorpreso dalla sua superficialità in una situazione così seria.
His flippancy towards his responsibilities is concerning.
La sua superficialità nei confronti delle sue responsabilità è preoccupante.
The teacher did not appreciate the student's flippancy during class.
L'insegnante non ha apprezzato la superficialità dello studente durante la lezione.
Her flippancy towards safety regulations is unacceptable.
La sua superficialità nei confronti delle norme di sicurezza è inaccettabile.
He responded with flippancy when asked about the project deadline.
Ha risposto con superficialità quando gli è stato chiesto della scadenza del progetto.
The politician's flippancy towards the issue angered many voters.
La superficialità del politico nei confronti della questione ha infastidito molti elettori.
I was surprised by the flippancy of his remarks.
Sono rimasto sorpreso dalla superficialità delle sue osservazioni.
Her flippancy in the meeting was inappropriate.
La sua superficialità durante la riunione è stata inappropriata.
His flippancy in the face of danger is concerning.
La sua superficialità di fronte al pericolo è preoccupante.
It's the rare person who can confront the final decline with flippancy or ease.
È raro trovare una persona in grado di affrontare il declino finale con spensieratezza o facilità.
Fonte: TimeHe was glad that she had reached the stage of achieving a flippancy.
Era contento che lei avesse raggiunto il punto di acquisire una spensieratezza.
Fonte: A handsome face." You have not got the French flippancy and you understand the principle of utility" .
"Non hai la spensieratezza francese e capisci il principio dell'utilità".
Fonte: The Red and the Black (Part Three)The mother soon regretted her flippancy because her flexible son had fled away.
La madre presto si pentì della sua spensieratezza perché suo figlio flessibile era scappato.
Fonte: Pan Pan'Kill him'? he said, all attention and his flippancy gone.
'Uccidilo?' disse, con tutta l'attenzione e senza più alcuna spensieratezza.
Fonte: A handsome face.She was watching his face and knew that her flippancy angered him.
Lo stava osservando in volto e sapeva che la sua spensieratezza lo irritava.
Fonte: VeilGrant told him what had happened, and he listened gravely, the unusual defensive flippancy gone.
Grant gli disse cosa era successo e lui ascoltò gravemente, senza più la sua insolita spensieratezza difensiva.
Fonte: One Shilling Candle (Part Two)And who's also to blame for your present state of emotional arrest, infantile truculence and drunken flippancy.
E chi è anche da incolpare per il tuo attuale stato di arresto emotivo, di infantile arroganza e di spensieratezza ubriaca.
Fonte: The Song of Lunch'Ah, call me not that, ' he said, with a flourish of his fat hands, regaining immediately his portentous flippancy.
“Oh, non chiamarmi così”, disse, agitando le sue grasse mani, riacquistando immediatamente la sua spensieratezza pomposa.
Fonte: MagicianFour grave young men who were standing round scowled; these gentlemen did not like flippancy. The comte saw that he had gone too far. Luckily he perceived the honest M. Balland, a veritable hypocrite of honesty.
Quattro giovani uomini seri che stavano in piedi aggrottarono la fronte; questi signori non gradivano la spensieratezza. Il conte capì di essere andato troppo oltre. Fortunatamente, scorse l'onesto signor Balland, un vero e proprio ipocrita di onestà.
Fonte: The Red and the Black (Part Three)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora