fluked

[Stati Uniti]/fluːk/
[Regno Unito]/fluːk/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. colpo di fortuna; uncino dell'ancora; imprevisto contrattempo
vt. avere successo per un colpo di fortuna; essere inaspettatamente ostacolato
vi. avere successo per un colpo di fortuna

Frasi & Collocazioni

blood fluke

verme del sangue

Frasi di Esempio

he fluked the pink to win the frame.

Lui ha fatto un colpo di fortuna con il rosa per vincere il punto.

She is not usually good at table tennis; that winning stroke was a fluke.

Di solito non è brava a ping pong; quel colpo vincente è stato un colpo di fortuna.

Schistosomiasis (or bilharziasis):Group of chronic disorders caused by parasitic flatworms of the genus Schistosoma (blood flukes).

Schiostosomiasi (o bilharzia): gruppo di disturbi cronici causati da vermi piatti parassiti del genere Schistosoma (vermi del sangue).

Ever wonder if that whiskery fellow walking his jowly Scottish terrier or that leggy, long-haired blonde jogging with her Afghan hound were just flukes?

Vi chiedete mai se quell'uomo con la barba che porta il suo terrier scozzese dal muso pesante o quella donna longilinea, bionda e con i capelli lunghi che fa jogging con il suo levriero afgano fossero solo dei colpi di fortuna?

4 Turbellarians are monoecious with the reproductive systems adapted for internal fertilization. And the monogenetic flukes (class Monogenea) are mostly ectoparasites of fishes.

4 Gli turbellari sono monoici con i sistemi riproduttivi adattati per la fecondazione interna. E i trematodi monogenetici (classe Monogenea) sono principalmente ectoparassiti dei pesci.

It was just a fluke that I won the lottery.

È stato solo un colpo di fortuna se ho vinto alla lotteria.

She thought her success was a fluke, not due to her hard work.

Pensava che il suo successo fosse un colpo di fortuna, non dovuto al suo duro lavoro.

The team's victory was not a fluke; they had been training hard for months.

La vittoria della squadra non è stata un colpo di fortuna; si erano allenati duramente per mesi.

Finding a job that suits you perfectly is often a fluke.

Trovare un lavoro che ti vada perfettamente è spesso un colpo di fortuna.

He attributed his success to a fluke of fate.

Ha attribuito il suo successo a un colpo di fortuna del destino.

Winning the competition was a fluke for the inexperienced team.

Vincere la competizione è stato un colpo di fortuna per la squadra inesperta.

The discovery of the rare species was considered a fluke by the researchers.

La scoperta della specie rara è stata considerata un colpo di fortuna dai ricercatori.

Getting a perfect score on the test was a fluke; I didn't even study.

Ottenere un punteggio perfetto al test è stato un colpo di fortuna; non ho nemmeno studiato.

She thought her meeting with the famous author was a fluke.

Pensava che il suo incontro con il famoso autore fosse un colpo di fortuna.

The sudden increase in sales was not a fluke; it was a result of the new marketing strategy.

L'improvviso aumento delle vendite non è stato un colpo di fortuna; è stato il risultato della nuova strategia di marketing.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora