flux

[Stati Uniti]/flʌks/
[Regno Unito]/flʌks/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. cambiamento continuo; stato instabile.
Word Forms
participio passatofluxed
pluralefluxes
terza persona singolarefluxes
passatofluxed
participio presentefluxing

Frasi & Collocazioni

heat flux

flusso di calore

magnetic flux

flusso magnetico

flux density

densità di flusso

flux leakage

perdita di flusso

water flux

flusso d'acqua

flux linkage

accoppiamento del flusso

mass flux

flusso di massa

magnetic flux density

densità del flusso magnetico

luminous flux

flusso luminoso

energy flux

flusso di energia

in flux

afflusso

welding flux

flusso di saldatura

leakage flux

flusso di dispersione

heat flux density

densità del flusso di calore

flux cored wire

filo con anima in flusso

momentum flux

flusso di quantità di moto

soldering flux

flusso per saldatura a stagno

flux rate

portata del flusso

radiant flux

flusso radiante

photon flux

flusso di fotoni

Frasi di Esempio

apply flux to exclude oxygen.

applicare la saldatura per escludere l'ossigeno

fluxing with nitre cake

fluttuazione con torta di nitrato

the flux of men and women moving back and forth.

il flusso di uomini e donne che si muovono avanti e indietro.

(be) in a state of flux and reflux

(essere) in uno stato di flusso e riflusso

Handbook of Micrometeorology: A Guide for Surface Flux Measurement and Analysis.

Manuale di Micrometeorologia: Una Guida per la Misurazione e l'Analisi del Flusso Superficiale.

The variation of varve thickness may show a decrease of sediment flux during the Little Ice Age, and an increase of sediment flux after 1960s.

La variazione dello spessore delle varve può mostrare una diminuzione del flusso di sedimenti durante la Piccola Era Glaciale e un aumento del flusso di sedimenti dopo gli anni '60.

For example, the Capacity of Jet Fanin tunnel,the flux distribution and resistance loss in the chimney.

Ad esempio, la capacità del tunnel Jet Fan, la distribuzione del flusso e la perdita di resistenza nella canna fumaria.

Things have been in a state of flux since father's death.

Le cose sono state in uno stato di flusso da quando è morto mio padre.

These graduates haven't found jobs yet; to them everything is in a state of flux.

Questi laureati non hanno ancora trovato lavoro; per loro, tutto è in uno stato di flusso.

The two-dimensional axisymmetric subsonic-transonic-supersonic flow in an experimental arcjet thruster is simulated numerically using flux vector splitting method.

Il flusso bidimensionale assiale simmetrico subsornico-transonico-supersornico in un ugello ad arco sperimentale viene simulato numericamente utilizzando il metodo di suddivisione del vettore di flusso.

The fate and transport fluxes of chlordecone in air,water,sediment and soil were estimated using the Equilibrium Criterion(EQC)model.

I flussi di destino e trasporto del chlordecone nell'aria, nell'acqua, nei sedimenti e nel suolo sono stati stimati utilizzando il modello Equilibrium Criterion (EQC).

Lynn Margulis calls this fluxing, dynamically persistent state "homeorhesis" -- the honing in on a moving point.

Lynn Margulis chiama questo stato di flusso, dinamicamente persistente, "omeorisi": l'affinamento su un punto in movimento.

Mass fluxes of different elements are calculated using data from TAG hydrotherm area in the Mid-Atlantic Ridge for the first time.

I flussi di massa di diversi elementi vengono calcolati utilizzando dati dall'area idrotermale TAG nella Dorsale Medio Atlantica per la prima volta.

Edges effect of phytocoenosis was distinct and the mass flow and energy flux on the edge were bigger than those in center.

L'effetto dei bordi della fitocenosi era distinto e il flusso di massa e il flusso di energia sul bordo erano maggiori di quelli al centro.

Pinic acid is prepared from a-pinene and used as active component of fluxes in electronic industry.

L'acido pinico viene preparato dall'a-pinene e utilizzato come componente attivo delle paste in industria elettronica.

For convenience in application, RA series of fluxes, in which pinic acid is the main active component, were prepared.

Per facilità di applicazione, sono state preparate serie RA di paste, in cui l'acido pinico è il componente attivo principale.

a unit of luminous flux equal to the amount of light given out through a solid angle of 1 steradian by a point source of 1 candela intensity radiating uniformly in all directions.

un'unità di flusso luminoso pari alla quantità di luce emessa attraverso un angolo solido di 1 steradino da una sorgente puntuale di 1 candela di intensità che irradia uniformemente in tutte le direzioni.

The critical heat flux (CHF) of subcooled boiling is theoretically predicted by using the microlayer model.

Il flusso di calore critico (CHF) dell'ebollizione sottoraffreddata viene teoricamente previsto utilizzando il modello di microlivello.

Esempi Reali

Everything is in constant flux and movement, nothing is abiding.

Tutto è in costante cambiamento e movimento, nulla è permanente.

Fonte: Sophie's World (Original Version)

America's nuclear arsenal is constantly in flux.

L'arsenale nucleare americano è costantemente in evoluzione.

Fonte: Listen to this 3 Advanced English Listening

All things are in constant flux and motion.

Ogni cosa è in costante cambiamento e movimento.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

The world is in constant flux, change, and flow.

Il mondo è in costante cambiamento, trasformazione e flusso.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

A magnetic flux rope is sort of like a slinky.

Una corda di flusso magnetico è un po' come un flessibile.

Fonte: The History Channel documentary "Cosmos"

This is what makes time travel possible. The flux capacitor!

Questo è ciò che rende possibile il viaggio nel tempo. Il condensatore di flusso!

Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

Everything is in flux, and, as humans, we're incredibly flexible beings.

Tutto è in continuo cambiamento e, come esseri umani, siamo incredibilmente flessibili.

Fonte: The meaning of solitude.

But there is this little thing called flux pinning, by the way.

Ma esiste questa cosa chiamata fissaggio del flusso, a proposito.

Fonte: Connection Magazine

In Iceland the landscape itself is still in a state of flux.

In Islanda, il paesaggio stesso è ancora in uno stato di cambiamento.

Fonte: Nordic Wild Style Chronicles

Just now, every case is freighted with precedent-setting significance, perhaps because attitudes are in flux.

Proprio ora, ogni caso è gravato di importanza che stabilisce un precedente, forse perché gli atteggiamenti sono in evoluzione.

Fonte: The Economist (Summary)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora