forcefulness

Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. potere o efficacia; forza

Frasi di Esempio

She spoke with great forcefulness during the meeting.

Ha parlato con grande decisione durante la riunione.

His forcefulness in negotiations helped secure a better deal.

La sua decisione nelle negoziazioni ha contribuito a ottenere un accordo migliore.

The coach emphasized the importance of forcefulness in the game.

L'allenatore ha sottolineato l'importanza della decisione nel gioco.

The forcefulness of her argument convinced everyone in the room.

La decisione del suo argomento ha convinto tutti nella stanza.

The forcefulness of the storm caused widespread damage.

La decisione della tempesta ha causato danni diffusi.

His forcefulness can sometimes come across as aggression.

La sua decisione a volte può sembrare aggressività.

The leader's forcefulness inspired confidence in the team.

La decisione del leader ha ispirato fiducia nel team.

Her forcefulness in defending her beliefs was admirable.

La sua decisione nel difendere le sue convinzioni era ammirevole.

The forcefulness of his personality made him a natural leader.

La decisione della sua personalità lo ha reso un leader naturale.

The forcefulness of the music moved the audience to tears.

La decisione della musica ha commosso il pubblico fino alle lacrime.

Esempi Reali

By introducing a degree of forcefulness and humor, the machine could be presented as a vivid and unique character.

Introducendo un certo grado di forza e umorismo, la macchina potrebbe essere presentata come un personaggio vivido e unico.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Yeah, it just has a degree of forcefulness to it.

Sì, ha solo un certo grado di forza.

Fonte: Engvid-Jade Course Collection

I think we get simplicity and I think volume makes sense, but what do you mean by forcefulness?

Penso che otteniamo semplicità e penso che il volume abbia senso, ma cosa intendi per forza?

Fonte: Quick thinking, smart communication.

Then you should use strong emotions, and anger and forcefulness is much stronger than pleading, or apology, or something like that.

Allora dovresti usare emozioni forti, e rabbia e forza sono molto più forti della supplica, o delle scuse, o qualcosa del genere.

Fonte: Quick thinking, smart communication.

The study found that for those whose language used a masculine article, objects were more strongly associated with stereotypically masculine traits, like forcefulness.

Lo studio ha scoperto che per coloro la cui lingua utilizzava un articolo maschile, gli oggetti erano più fortemente associati a tratti tipicamente maschili, come la forza.

Fonte: Sociology Crash Course

With these strong impulses to break the bonds of custom, with so much courage and self-reliance, such forcefulness, and scorn — what kept him faithful to the old forms?

Con questi forti impulsi a rompere i legami della consuetudine, con così tanto coraggio e fiducia in se stessi, tanta forza e disprezzo: cosa lo ha tenuto fedele alle vecchie forme?

Fonte: Southwest Associated University English Textbook

Although this shame detracts in no wise from the forcefulness and realism of the narrative, the choice of characters shows plainly enough where lie the sympathies of the writer.

Sebbene questa vergogna non tolga in alcun modo alla forza e al realismo della narrazione, la scelta dei personaggi dimostra chiaramente dove risiedano le simpatie dell'autore.

Fonte: The Biography of Tolstoy

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora