strength

[Stati Uniti]/streŋθ/
[Regno Unito]/streŋθ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. la qualità o lo stato di essere fisicamente forte; la capacità di sforzo o resistenza; un forte attributo o vantaggio; una forza militare o navale.

Frasi & Collocazioni

inner strength

forza interiore

physical strength

forza fisica

mental strength

forza mentale

emotional strength

forza emotiva

show strength

mostrare forza

source of strength

fonte di forza

build strength

costruire forza

core strength

forza del core

find strength

trovare forza

tensile strength

resistenza a trazione

actual strength

forza reale

compressive strength

resistenza a compressione

shear strength

resistenza a taglio

economic strength

forza economica

mechanical strength

resistenza meccanica

on the strength

sulla forza

impact strength

resistenza all'impatto

fatigue strength

resistenza a fatica

bonding strength

resistenza del legame

in strength

in forza

bending strength

resistenza a flessione

yield strength

resistenza a snervamento

compression strength

resistenza alla compressione

national strength

forza nazionale

bond strength

resistenza del legame

concrete strength

resistenza del calcestruzzo

flexural strength

resistenza a flessione

Frasi di Esempio

the strength of a rope

la forza di una corda

the strength of an argument.

la forza di un argomento.

the dynamism and strength of the economy.

la dinamicità e la forza dell'economia.

the variation in the strength of the field.

la variazione nella forza del campo.

the strength to lift something

la forza di sollevare qualcosa.

the strength of the argument for property taxation.

la forza dell'argomentazione a favore della tassazione sulla proprietà.

What is your strength?

Qual è la tua forza?

Her strength of will is extraordinary.

La sua forza di volontà è straordinaria.

Her strength of will was extraordinary.

La sua forza di volontà era straordinaria.

Are you on the strength here?

Sei sulla corda qui?

industrial-strength cardboard; industrial-strength detergent.

Cartone ad alta resistenza; detersivo ad alta resistenza.

Their strength in defence counterbalances our strength in attack.

La loro forza in difesa compensa la nostra forza in attacco.

he plays with rare strength and sensitivity.

lui suona con rara forza e sensibilità.

save your strength till later.

conserva le tue forze fino a più tardi.

the sheer strength and solidity of Romanesque architecture.

l'enorme forza e solidità dell'architettura romanica.

many people find strength in religion.

molte persone trovano forza nella religione.

the political and military strength of European governments.

la forza politica e militare dei governi europei.

it's double the strength of your average beer.

è il doppio della forza della tua birra media.

Esempi Reali

We need all our strength to persevere through this dark winter.

Abbiamo bisogno di tutta la nostra forza per perseverare in questo freddo inverno.

Fonte: 21 Days of Intensive Listening to Famous Speeches

You must guard and cultivate your strength and beauty.

Devi proteggere e coltivare la tua forza e bellezza.

Fonte: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

The brevity of his autobiography is both a strength and a weakness.

La brevità della sua autobiografia è sia un punto di forza che una debolezza.

Fonte: The Economist - Arts

How do you quantify the strength of materials?

Come si quantifica la resistenza dei materiali?

Fonte: The Big Bang Theory Season 8

I know Israel will go from strength to strength.

So che Israele andrà di successo in successo.

Fonte: VOA Daily Standard May 2018 Collection

It gave me strength, nurturance, nourishment.

Mi ha dato forza, nutrimento, sostentamento.

Fonte: What it takes: Celebrity Interviews

I suppose I get my strength from my parents.

Suppongo che io prenda la mia forza dai miei genitori.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

For instance, they know their strengths when pursuing a goal.

Ad esempio, conoscono i loro punti di forza quando perseguono un obiettivo.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

He was all alone, thrashing about and wasting his strength.

Era completamente solo, che si dimenava e sprecava le sue forze.

Fonte: The Trumpet Swan

But for you it gives you strength.

Ma per te ti dà forza.

Fonte: CNN Celebrity Interview

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora