formulate

[Stati Uniti]/ˈfɔːmjuleɪt/
[Regno Unito]/ˈfɔːrmjuleɪt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. ideare, pianificare; esprimere qualcosa con precisione

Frasi di Esempio

He formulated a plan of attack.

Ha formulato un piano d'attacco.

the argument is sufficiently clear that it can be formulated mathematically.

L'argomento è sufficientemente chiaro da poter essere formulato matematicamente.

policy should be formulated at an appropriate level of generality.

la politica dovrebbe essere formulata a un livello di generalità appropriato.

The state shall timely formulate the requirements on the minimum rate of use of the reclaimable materials.

Lo stato dovrà formulare tempestivamente i requisiti sul tasso minimo di utilizzo dei materiali recuperabili.

He took care to formulate his reply very clearly.

Ha fatto attenzione a formulare la sua risposta in modo molto chiaro.

ZSL61, ZSL64 and ZSF68 are used to formulate low foam and strong detergence synthetic detergent.

ZSL61, ZSL64 e ZSF68 sono utilizzati per formulare detergenti sintetici a bassa schiuma e fortemente detergenti.

The error theory and non-factualism are two forms of irrealism formulated in semantic way.

La teoria dell'errore e il non-fattualismo sono due forme di irrealismo formulate in modo semantico.

Heat transfer was formulated to include effects of conduction, convection and latent heat of vapourization.

Il trasferimento di calore è stato formulato per includere gli effetti della conduzione, della convezione e del calore latente di vaporizzazione.

He claims that the writer never consciously formulated his own theoretical position.

Sostiene che lo scrittore non abbia mai formulato consciamente la propria posizione teorica.

They will formulate that final position as this.This is also stands for where they are a step forward in reaching a possible compromise on this felly fairly difficult subject.

Elaboreranno quella posizione finale in questo modo. Questo significa anche che sono un passo avanti nel raggiungere un possibile compromesso su questo argomento difficile.

A detergent for cleaning iron monosulfide was formulated with surfactant, diamino-propadiene, citric and EDTA, and its cleaning mechanism was discussed.

È stato formulato un detergente per la pulizia del monosolfuro di ferro con tensioattivo, diaminopropadiene, acido citrico e EDTA, e ne è stato discusso il meccanismo di pulizia.

The protective coating on aluminium foils packaging for medicine was formulated with thermosetting acrylic resin,pyroxylin.

Il rivestimento protettivo su imballaggi in fogli di alluminio per medicinali è stato formulato con resina acrilica termoindurente, pirossilina.

The supervisory managers are responsible to examine and approve the corrective and preventative actions formulated by relevant supervisee departments .

I responsabili di supervisione sono responsabili di esaminare e approvare le azioni correttive e preventive formulate dai dipartimenti di supervisione pertinenti.

The equation for estimating α(subscript CO2) in metamorphic fluid of carbonate rocks is formulated by thermodynamic calculation for equilibrium state of decarbonation.

L'equazione per stimare α(sottoscritta CO2) nel fluido metamorfico delle rocce carbonatiche è formulata mediante calcolo termodinamico per lo stato di equilibrio della decarbonazione.

As the Court pointed out, the most important forum for consideration of claims of infeasibility is the state agency which initially formulates the SIP.

Come ha sottolineato la Corte, il forum più importante per la valutazione delle rivendicazioni di irrealizzabilità è l'agenzia statale che inizialmente formula il SIP.

In order to study the influence of structural parameters on the optimal normal load, a microslip model was used to formulate the nonlinear dry friction force.

Al fine di studiare l'influenza dei parametri strutturali sul carico normale ottimale, è stato utilizzato un modello di microslip per formulare la forza di attrito a secco non lineare.

Characters : Specially formulated to destain and bleach colored linens, helps to keep whites and colors bright.Reduces wash formula time.

Caratteristiche: Appositamente formulato per togliere le macchie e sbiancare la biancheria colorata, aiuta a mantenere bianchi e colori brillanti. Riduce i tempi di formulazione del lavaggio.

Using distributed source model, this imaging problem can be formulated as an ill-conditioned and highly underdetermined linear inverse problem.

Utilizzando il modello di sorgente distribuita, questo problema di imaging può essere formulato come un problema inverso lineare mal condizionato e altamente sottodeterminato.

SOL 170 is a solvent based impregnator especially formulated to protect marbles, granites and natural stones from water and dirtpenetration, frost damage and to stop calcareous efflorescence.

SOL 170 è un impregnante a base di solvente formulato appositamente per proteggere marmi, graniti e pietre naturali da penetrazione di acqua e sporco, danni da gelo e per fermare l'efflorescenza calcarea.

Esempi Reali

Formulate your ideas before you begin to write.

Elabora le tue idee prima di iniziare a scrivere.

Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

That was evidence enough for Hartmann to formulate a new fourth hypothesis.

Quella era una prova sufficiente per Hartmann per formulare una nuova quarta ipotesi.

Fonte: The History Channel documentary "Cosmos"

Spend some time formulating your variation on that question.

Dedica del tempo a elaborare la tua variazione su quella domanda.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

India was reported to be formulating a framework for cryptocurrencies.

È stato riferito che l'India stava elaborando un quadro per le criptovalute.

Fonte: Selected English short passages

170. The form of the former formula is formally formulated.

170. La forma della precedente formula è formalmente formulata.

Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

His report suggests that technology companies formulate protections for children especially around their social media behavior.

Il suo rapporto suggerisce che le aziende tecnologiche elaborino protezioni per i bambini, soprattutto per quanto riguarda il loro comportamento sui social media.

Fonte: VOA Special May 2023 Collection

I had formulated the question, and the answer really came to me.

Avevo formulato la domanda e la risposta mi è davvero venuta in mente.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

Perhaps they were formulating their own theories about how Cedric had died.

Forse stavano elaborando le proprie teorie su come Cedric fosse morto.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

C) Formulate new rules for it.

C) Formula nuove regole al riguardo.

Fonte: Past English Level 4 Reading Exam Papers

And while it certainly has a capacity to formulate solutions, these are challenges that require global collaboration.

E, sebbene abbia certamente la capacità di elaborare soluzioni, queste sono sfide che richiedono collaborazione globale.

Fonte: CRI Online July 2019 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora