gauzy

[Stati Uniti]/'gɔːzɪ/
[Regno Unito]/ˈɡɔzi/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. sottile e traslucido, simile alla garza; compar. più garzoso

Frasi di Esempio

gauzy clouds of dandelion down;

Nubi trasparenti di soffio di tarassaco;

She wore a gauzy dress to the summer party.

Indossò un abito impalpabile alla festa estiva.

The curtains in the room were made of gauzy material.

Le tende nella stanza erano fatte di materiale impalpabile.

The soft gauzy light filtered through the trees.

La luce impalpabile e soffusa filtrava tra gli alberi.

She used a gauzy scarf to cover her face from the sun.

Usò una sciarpa impalpabile per coprirsi il viso dal sole.

The painting had a gauzy quality, giving it a dream-like appearance.

Il dipinto aveva una qualità impalpabile, che gli conferiva un aspetto simile a un sogno.

The gauzy fabric fluttered in the breeze.

Il tessuto impalpabile svolazzava nella brezza.

She gazed out at the gauzy horizon, lost in thought.

Fissò l'orizzonte impalpabile, persa nei suoi pensieri.

The artist used gauzy layers to create a sense of depth in the painting.

L'artista usò strati impalpabili per creare un senso di profondità nel dipinto.

The gauzy veil added an air of mystery to her appearance.

Il velo impalpabile aggiungeva un'aria di mistero al suo aspetto.

The morning mist hung like a gauzy curtain over the valley.

La foschia mattutina si sospendeva come un sipario impalpabile sulla valle.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora