| plurale | gias |
the gia đình gathering was held at their ancestral home during tet holiday.
Il raduno della famiglia si è svolto nella loro casa ancestrale durante le festività del Tet.
researchers studied the gia tộc history spanning over five centuries in this region.
Gli studiosi hanno studiato la storia della famiglia che si estende per oltre cinque secoli in questa regione.
she traced her gia nguyên back to a small village in northern vietnam.
Ha tracciato le sue origini familiari fino a un piccolo villaggio nel nord del Vietnam.
understanding the gia cảnh helps social workers provide better support.
Comprendere il contesto familiare aiuta i lavoratori sociali a fornire un supporto migliore.
the gia phả documented every marriage and birth since the 1700s.
Il genealogico ha documentato ogni matrimonio e nascita sin dal 1700.
young couples often live with the husband's gia đình in traditional communities.
Gli giovani coppie spesso vivono con la famiglia del marito nelle comunità tradizionali.
he returned to his gia xứ to care for his aging parents.
È tornato alla sua terra d'origine per prendersi cura dei suoi genitori anziani.
the gia trưởng made important decisions for the entire clan.
Il capofamiglia ha preso decisioni importanti per l'intera comunità.
respecting elders is a core value in every vietnamese gia đình.
Rispettare gli anziani è un valore centrale in ogni famiglia vietnamita.
they immigrated but maintained strong ties to their gia tộc roots.
Si sono immigrati, ma hanno mantenuto forti legami con le loro radici familiari.
the gia bảo heirloom has been passed down through generations.
L'eredità familiare è stata tramandata attraverso le generazioni.
during the ceremony, they honored their gia tiên ancestors.
Durante la cerimonia, hanno onorato gli antenati della famiglia.
the gia đình gathering was held at their ancestral home during tet holiday.
Il raduno della famiglia si è svolto nella loro casa ancestrale durante le festività del Tet.
researchers studied the gia tộc history spanning over five centuries in this region.
Gli studiosi hanno studiato la storia della famiglia che si estende per oltre cinque secoli in questa regione.
she traced her gia nguyên back to a small village in northern vietnam.
Ha tracciato le sue origini familiari fino a un piccolo villaggio nel nord del Vietnam.
understanding the gia cảnh helps social workers provide better support.
Comprendere il contesto familiare aiuta i lavoratori sociali a fornire un supporto migliore.
the gia phả documented every marriage and birth since the 1700s.
Il genealogico ha documentato ogni matrimonio e nascita sin dal 1700.
young couples often live with the husband's gia đình in traditional communities.
Gli giovani coppie spesso vivono con la famiglia del marito nelle comunità tradizionali.
he returned to his gia xứ to care for his aging parents.
È tornato alla sua terra d'origine per prendersi cura dei suoi genitori anziani.
the gia trưởng made important decisions for the entire clan.
Il capofamiglia ha preso decisioni importanti per l'intera comunità.
respecting elders is a core value in every vietnamese gia đình.
Rispettare gli anziani è un valore centrale in ogni famiglia vietnamita.
they immigrated but maintained strong ties to their gia tộc roots.
Si sono immigrati, ma hanno mantenuto forti legami con le loro radici familiari.
the gia bảo heirloom has been passed down through generations.
L'eredità familiare è stata tramandata attraverso le generazioni.
during the ceremony, they honored their gia tiên ancestors.
Durante la cerimonia, hanno onorato gli antenati della famiglia.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora