giantesses

[Stati Uniti]/'dʒaiəntes/
[Regno Unito]/ˈdʒaɪəntɪs/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. gigante femmina; Una figura femminile alta, di solito con una fisicità anormalmente forte.

Frasi di Esempio

The giantess roamed the forest, towering over the trees.

La gigantessa vagava nella foresta, torreggiando sugli alberi.

Legends often depict giantesses as powerful and formidable beings.

Le leggende spesso descrivono le gigantesse come esseri potenti e formidabili.

The giantess's footsteps shook the ground with each step.

I passi della gigantessa facevano tremare il terreno ad ogni passo.

In folklore, the giantess is often portrayed as a guardian of the land.

Nella tradizione popolare, la gigantessa è spesso ritratta come una guardiana della terra.

The giantess's shadow loomed large over the village, casting a sense of unease.

L'ombra della gigantessa incombeva sulla città, diffondendo un senso di inquietudine.

The giantess's voice boomed across the valley, commanding attention.

La voce della gigantessa risuonava nella valle, attirando l'attenzione.

The giantess was said to possess magical abilities beyond human comprehension.

Si diceva che la gigantessa possedesse poteri magici al di là della comprensione umana.

The villagers offered gifts to the giantess in hopes of receiving her protection.

Gli abitanti del villaggio offrivano doni alla gigantessa nella speranza di ricevere la sua protezione.

The giantess's presence was felt throughout the entire kingdom, instilling both fear and awe.

La presenza della gigantessa si faceva sentire in tutto il regno, suscitando sia paura che timore reverenziale.

Many tales tell of brave warriors facing off against giantesses in epic battles.

Molte storie narrano di valorosi guerrieri che affrontano le gigantesse in epiche battaglie.

Esempi Reali

Nobody cares if your mum was a giantess, Hagrid!

A nessuno importa se tua madre era una gigantessa, Hagrid!

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

" But what's it matter if his mother was a giantess? " said Harry.

" Ma cosa importa se sua madre era una gigantessa?" disse Harry.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

She was so tall, one might mistake her for a giantess.

Era così alta, si potrebbe scambiarla per una gigantessa.

Fonte: Women Who Changed the World

His other son Magni, whose name means 'strong', may have been with the giantess Jarnsaxa.

Suo figlio, Magni, il cui nome significa 'forte', potrebbe essere stato con la gigantessa Jarnsaxa.

Fonte: Encyclopedia of World History

His mother, we can exclusively reveal, is none other than the giantess Fridwulfa, w hose whereabouts are currently unknown.

Sua madre, come possiamo rivelare in esclusiva, è ben altra: la gigantessa Fridwulfa, le cui condizioni attuali sono sconosciute.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

At last only one old giantess was left in the room.

Alla fine, nell'stanza era rimasta solo una vecchia gigantessa.

Fonte: 06 The Silver Chair

Despite having settled down with his wife and sons, Loki had been sneaking off to visit the giantess Angrboda.

Nonostante si fosse sistemato con sua moglie e i suoi figli, Loki si era allontanato di nascosto per andare a trovare la gigantessa Angrboda.

Fonte: TED-Ed (video version)

The giantess's eyes were shut but she didn't look as if she were properly asleep.

Gli occhi della gigantessa erano chiusi, ma non sembrava dormire veramente.

Fonte: 06 The Silver Chair

" You never can tell, " said the giantess. " But there; go and be quiet for a bit, my dearies."

" Non ci si può mai sapere, " disse la gigantessa. " Ma andate e state un po' in silenzio, cari miei.

Fonte: 06 The Silver Chair

The flavour can, however, be greatly reduced if- Jill touched his feet, and Scrubb's, gently. All three looked back at the giantess.

Il sapore, tuttavia, può essere notevolmente ridotto se - Jill toccò i suoi piedi e quelli di Scrubb, delicatamente. Tutti e tre guardarono di nuovo la gigantessa.

Fonte: 06 The Silver Chair

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora