grained

[Stati Uniti]/ɡreɪnd/
[Regno Unito]/ɡrend/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. avere una texture simile al legno, senza peli, dipinta con un motivo a venature di legno

Frasi & Collocazioni

fine-grained

a grana fine

coarse-grained

a grana grossa

fine grained

a grana fine

coarse grained

a grana grossa

Frasi di Esempio

Bruce was a cross-grained and boastful individual.

Bruce era un individuo scorbutico e spaccone.

her fingers were grained with chalk dust.

Le sue dita erano sporche di polvere di gesso.

durable straight-grained wood of the lacewood tree; used for building and cabinetwork and tools.

legno resistente e dritto del legno di lacewood; utilizzato per l'edilizia, l'arredamento e gli utensili.

a fine-grained unstratified accumulation of clay and silt deposited by the wind.

un accumulo fini-granulometrico e non stratificato di argilla e limo depositato dal vento.

The dolostone includes sparry dolostone, residual-grained dolostone, residual limy dolostone and algae dolostone.

La dolostone include dolostone sparry, dolostone residua-granulare, dolostone limosa residua e dolostone algale.

Latites contain plagioclase feldspar (andesine or oligoclase) as large, single crystals (phenocrysts) in a fine-grained matrix of orthoclase feldspar and augite.

I latiti contengono feldspato plagioclasico (andesina o oligoclasio) sotto forma di grandi cristalli singoli (fenocristalli) in una matrice fine di feldspato ortoclasico e augite.

Magnetic separation intake purolator, which can avoid metallics and large grained impurity enter into the oil way.

Impianto di separazione magnetica, che può evitare che metalli e impurità a grana grande entrino nel condotto dell'olio.

An attempt has been made to follow the scientific and technological steps associated with the production of fine grained hardmetal.

È stato fatto un tentativo di seguire i passaggi scientifici e tecnologici associati alla produzione di hardmetal a grana fine.

A tropical American shrub or small tree(Quassia amara) having bright scarlet flowers and yielding a valuable, lustrous, fine-grained, yellowish-white wood.

Un arbusto o piccolo albero tropicale americano (Quassia amara) con fiori rosso scarlatto brillante e che produce un legno prezioso, lucido, a grana fine e biancastro giallastro.

The grayish-yellow silts/fine-grained-sands have a magnetic mixture of magnetite and maghemite, characterized by strong magnetism and relatively coarser magnetic particles.

Le sabbie/sabbie a grana fine giallastre-grigie hanno una miscela magnetica di magnetite e magnetite, caratterizzata da forte magnetismo e particelle magnetiche relativamente più grossolane.

The SHRIMP age data and geochemical results of the Palaeoarchaean dioritic gneiss and fine-grained trondhjemite of the ancient Dongshan rock belt from the Anshan area are reported in this paper.

Questo articolo presenta i dati di datazione SHRIMP e i risultati geochimici del gneiss diorítico paleoarcaico e della trondhjemite a grana fine della antica cintura rocciosa di Dongshan proveniente dall'area di Anshan.

On the base, the main writers made a kind of cultural snack labeling Decadent zest from the end of the century through the original New Realism literature tagging hilding and coarse - grained life.

Alla base, gli scrittori principali hanno creato una sorta di spuntino culturale che etichetta l'elettrizzante decadente dalla fine del secolo attraverso la letteratura originale del Nuovo Realismo, che contrassegna una vita grezza e di basso livello.

Esempi Reali

If they are really heavy grained, it's 1 to 20.

Se sono davvero molto grossolani, è da 1 a 20.

Fonte: VOA Standard English_Americas

Kodak film did not render the difference between dark grained wood and light grained wood.

La pellicola Kodak non ha reso la differenza tra legno a grana scura e legno a grana chiara.

Fonte: Pop culture

It's very fine grained, stainless steel.

È acciaio inossidabile a grana molto fine.

Fonte: Kitchen Deliciousness Competition

Then those fine grained layers built up by sedimentation, that could have taken centuries.

Poi quegli strati a grana fine accumulati dalla sedimentazione, che potrebbero aver richiesto secoli.

Fonte: BBC Horizon series documentary

The superstructure is made of a torsion-resistant welded structure fabricated from high strength fine grained structural steel.

La sovrastruttura è realizzata con una struttura saldata resistente alla torsione, fabbricata con acciaio strutturale a grana fine ad alta resistenza.

Fonte: Curious Engineering Encyclopedia

But sandstones are much coarser grained, and it takes more energy in the water to move the sand.

Ma le arenarie sono molto più grossolane e serve più energia nell'acqua per spostare la sabbia.

Fonte: University of Alberta - Dinosaur Paleontology

Its fine–grained sand was followed by a genuine causeway of smooth crags covered by a carpet of mollusks and zoophytes.

La sua sabbia a grana fine è stata seguita da una vera e propria cassa di risalita di creste lisce coperte da un tappeto di molluschi e zoofiti.

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea

We should nurture sympathy for ourselves based on a fine grained appreciation of the specific burdens we had to take on.

Dovremmo coltivare simpatia per noi stessi sulla base di una profonda apprezzamento delle specifiche responsabilità che abbiamo dovuto assumere.

Fonte: Selected English short passages

In this site, which consists mostly of lake bed deposits of fine grained silts, you have volcanic ash mixing in with the silt.

In questo sito, che consiste principalmente in depositi lacustri di silt a grana fine, si ha cenere vulcanica che si mescola al silt.

Fonte: University of Alberta - Dinosaur Paleontology

In this quarry, the dinosaurs are being found in something called mudstone, silt stone or a shale and these rocks are very fine grained and they represent quiet water environments.

In questa cava, i dinosauri vengono trovati in qualcosa chiamato argillite, siltstone o argilla e queste rocce sono a grana molto fine e rappresentano ambienti acquatici tranquilli.

Fonte: University of Alberta - Dinosaur Paleontology

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora