grenade

[Stati Uniti]/ɡrəˈneɪd/
[Regno Unito]/ɡrəˈneɪd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. granata a mano; granata incendiaria

vt. lanciare una granata a mano; attaccare con una granata lacrimogena

Frasi & Collocazioni

hand grenade

granata a mano

pineapple grenade

granata a ananas

throw a grenade

lanciare una granata

fragmentation grenade

granata a frammentazione

grenade launcher

lanciafiamme

Frasi di Esempio

a grenade blew him to smithereens.

una granata lo fece saltare in aria.

the grenade exploded with a yellow flash of light.

La granata è esplosa con un lampo giallo.

lob hand grenades over the rock

lanciare granate a mano oltre la roccia

the grenade mushroomed into red fire as it hit the hillside.

la granata esplose in un fungo di fuoco rosso quando colpì il pendio.

The hijackers were armed with hand grenades.

Gli attentatori erano armati di granate a mano.

both sides armed themselves with grenades and machine guns.

entrambe le parti si armarono di granate e mitragliatrici.

A hand grenade exploded by accident and I got lost in the ensuing confusion.

Una granata a mano esplose accidentalmente e mi persi nella successiva confusione.

The group said in a statement that its fighters carried machine guns, grenades and assault rifles during the hour-long gunbattle, but that none of the militants were hurt.

Il gruppo ha dichiarato in una dichiarazione che i suoi combattenti portavano mitragliatrici, granate e fucili d'assalto durante il combattimento della durata di un'ora, ma che nessuno dei militanti è rimasto ferito.

Researchers say the idea is to replace explosives in small hand grenades with a certain variety of red chilli to immobilise people without killingthem.

I ricercatori affermano che l'idea è sostituire gli esplosivi in piccole granate a mano con una certa varietà di peperoncino rosso per immobilizzare le persone senza ucciderle.

Esempi Reali

What was that? - It's a yellow sun grenade.

Cosa era? - È una granata solare gialla.

Fonte: Super Girl Season 2 S02

There's no way I'm giving you a grenade.

Non c'è modo che te la dia.

Fonte: Super Girl Season 2 S02

Sometimes I just like to toss a grenade and run away.

A volte mi piace solo lanciare una granata e scappare.

Fonte: Modern Family - Season 04

It's Jim Brown throwing these hand grenades down these air shafts.

Sono Jim Brown a lanciare queste granate manuali in questi condotti dell'aria.

Fonte: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

Kurdish militiamen were supposed to receive the weapons, including hand grenade, ammunition and rocket-propelled grenade launcher.

I miliziani curdi avrebbero dovuto ricevere le armi, comprese granata a mano, munizioni e lanciagranate a propulsione a razzo.

Fonte: AP Listening November 2014 Collection

Police responded with tear gas and anti-riot grenades.

La polizia ha risposto con gas lacrimogeni e granate anti-sommossa.

Fonte: BBC Listening December 2018 Collection

However, they did find grenades in his home.

Tuttavia, hanno trovato delle granate nella sua casa.

Fonte: NPR News December 2018 Compilation

Oh, this one's like a real grenade.

Oh, questa è come una vera granata.

Fonte: S03

One grenade got away from him.

Una granata gli è sfuggita.

Fonte: Classic movies

Police in riot gear responded with pepper spray and smoke grenades.

La polizia, equipaggiata con indumenti antisommossa, ha risposto con spray al peperoncino e granate fumogene.

Fonte: BBC Listening Compilation June 2016

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora