gyration

[Stati Uniti]/dʒaɪ'reɪʃ(ə)n/
[Regno Unito]/dʒaɪ'reʃən/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. rotazione, rivoluzione; spirale.
Word Forms
pluralegyrations

Frasi & Collocazioni

radius of gyration

raggio di girazione

Frasi di Esempio

We do the thermoluminescence research systemly for deep volcanic rocks section, this will possibly demarcate eruptible gyration and evolvment character.

Eseguiamo sistematicamente la ricerca di termoluminescenza per la sezione delle rocce vulcaniche profonde, questo potrebbe possibilmente delimitare il carattere dell'eruzione e dell'evoluzione.

The dancer's gyration on stage was mesmerizing.

La rotazione della ballerina sul palco era affascinante.

The gyration of the helicopter blades created a deafening noise.

La rotazione delle pale dell'elicottero creò un rumore assordante.

The gyration of the tornado caused widespread destruction.

La rotazione del tornado causò una distruzione diffusa.

The gymnast's gyration on the balance beam was flawless.

La rotazione del trapezista sulla trave di equilibrio era impeccabile.

The gyration of the Earth around the sun causes seasons.

La rotazione della Terra attorno al sole causa le stagioni.

The gyration of the washing machine was so intense that it shook the entire room.

La rotazione della lavatrice era così intensa da far tremare l'intera stanza.

The gyration of the roller coaster made my stomach churn.

La rotazione delle montagne russe mi ha fatto venire il mal di stomaco.

The gyration of the windmill blades generates electricity.

La rotazione delle pale del mulino a vento genera elettricità.

The gyration of the planets around the sun is governed by gravity.

La rotazione dei pianeti attorno al sole è governata dalla gravità.

The gyration of the hula hoop around her waist was skillful and graceful.

La rotazione dell'hula hoop intorno alla sua vita era abile e aggraziata.

Esempi Reali

The prospects of sharply curtailed supplies from the world's breadbasket is sending gyrations through the market.

Le prospettive di forniture drasticamente ridotte dal granaio del mondo stanno causando fluttuazioni nel mercato.

Fonte: CNN 10 Student English April 2022 Collection

It does not ascend by gyrations, like the eagle and birds of prey. It mounts up like a human aspiration.

Non sale con fluttuazioni, come l'aquila e gli uccelli da preda. Si innalza come un'aspirazione umana.

Fonte: American Original Language Arts Volume 5

After a moment his hands ceased their gyrations and wandered to his shirt, which he began to unfasten.

Dopo un momento, le sue mani smisero di muoversi e si diressero verso la sua camicia, che iniziò a slacciare.

Fonte: Beauty and Destruction (Part 1)

" Anne, do hold your tongue, " said Marilla, thoroughly worn out trying to follow the gyrations of Anne's thoughts.

" Anne, stai zitto, " disse Marilla, esausta nel tentativo di seguire le fluttuazioni dei pensieri di Anne.

Fonte: Anne of Green Gables (Original Version)

The stomach-churning market gyrations are unpleasant to a generation of tech founders, workers and investors who have lived a long bull run.

Le fluttuazioni del mercato che causano nausea sono spiacevoli per una generazione di fondatori, lavoratori e investitori di aziende tecnologiche che hanno vissuto un lungo periodo di crescita.

Fonte: The Economist (Summary)

A world made up entirely of erratic electrical gyrations in curved space requires a bizarre mathematics to do it justice.

Un mondo composto interamente da erratiche fluttuazioni elettriche nello spazio curvo richiede una matematica bizzarra per renderlo giustizia.

Fonte: English Science and Technology Anthology

It appeared to her that everything in the room was staggering in grotesque fourth-dimensional gyrations through intersecting planes of hazy blue.

Le sembrava che tutto nella stanza fosse instabile in grottesche fluttuazioni quadridimensionali attraverso piani di blu nebbioso che si intersecavano.

Fonte: Beauty and Destruction (Part 2)

Step 4 Try on the dress with different bras and put the combinations through lots of gyrations, especially if you plan to dance in the dress.

Passo 4: prova il vestito con diversi reggiseni e metti le combinazioni attraverso molte fluttuazioni, soprattutto se hai intenzione di ballare con il vestito.

Fonte: Beauty and Fashion English

There the aerial staircase began its gyrations, only guarded by a thin iron rail, and the narrowing steps seemed to ascend into infinite space!

Lì, la scala aerea iniziava le sue fluttuazioni, protetta solo da un sottile binario di ferro, e i gradini che si assottigliavano sembravano salire verso lo spazio infinito!

Fonte: The Journey to the Heart of the Earth

And bear in mind that even before yesterday's gyrations in the oil market, the oil price had fallen by about 10 per cent in the past week or so.

E tieni presente che anche prima delle fluttuazioni di ieri nel mercato petrolifero, il prezzo del petrolio era sceso di circa il 10% nell'ultima settimana.

Fonte: Financial Times Podcast

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora