half-glaze

[Stati Uniti]/[hɑːf ɡleɪz]/
[Regno Unito]/[hæf ɡleɪz]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. Una finitura traslucida e lucida applicata alla ceramica, generalmente più sottile di una vernice completa; una vernice parzialmente trasparente o traslucida.
v. Applicare una vernice a mezza lucida alla ceramica.

Frasi & Collocazioni

half-glaze finish

Finimento a mezzo smalto

with half-glaze

con mezzo smalto

half-glaze effect

effetto a mezzo smalto

apply half-glaze

applicare mezzo smalto

half-glaze pottery

ceramica a mezzo smalto

a half-glaze

un mezzo smalto

half-glaze style

stile a mezzo smalto

creating half-glaze

creare mezzo smalto

distinct half-glaze

mezzo smalto distintivo

Frasi di Esempio

the pottery featured a beautiful half-glaze finish.

La ceramica presentava un finitura a mezzo smalto molto bella.

she applied a half-glaze to the ceramic mug for a rustic look.

Ha applicato un mezzo smalto alla tazza in ceramica per un aspetto rustico.

the artist experimented with half-glaze techniques on the tiles.

L'artista ha sperimentato tecniche a mezzo smalto sui mattonelle.

a half-glaze effect can add depth to the ceramic sculpture.

L'effetto a mezzo smalto può aggiungere profondità alla scultura in ceramica.

we prefer a half-glaze over a full glaze for this design.

Preferiamo un mezzo smalto rispetto a uno smalto completo per questo design.

the half-glaze allowed the clay's natural texture to show through.

Il mezzo smalto ha permesso al naturale texture dell'argilla di emergere.

the kiln fired the pottery to achieve a perfect half-glaze.

Il forno ha cotto la ceramica per ottenere un perfetto mezzo smalto.

half-glaze is a popular choice for modern pottery styles.

Il mezzo smalto è una scelta popolare per gli stili moderni di ceramica.

the half-glaze created a subtle, matte finish on the vase.

Il mezzo smalto ha creato un finitura opaca sottile sul vaso.

applying half-glaze requires careful control of the firing process.

Applicare un mezzo smalto richiede un controllo attento del processo di cottura.

the half-glaze technique enhanced the artwork's visual appeal.

La tecnica del mezzo smalto ha migliorato l'appeal visivo dell'opera d'arte.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora