hanger‑on

[Stati Uniti]//ˈhæŋər ɒn//
[Regno Unito]//ˈhæŋər ɔːn//

Traduzione

n.攀附者;寄生虫;食客

Frasi di Esempio

the politician is surrounded by hanger-ons who hope to benefit from his connections.

il politico è circondato da yes-men che sperano di trarre vantaggio dalle sue connessioni.

she finally dismissed the hanger-on who had been leeching off her success for years.

ha finalmente licenziato il leccapiedi che si era approfittato del suo successo per anni.

the celebrity's entourage included several hanger-ons seeking freebies and attention.

l'entourage della celebrità includeva diversi yes-men che cercavano regali e attenzione.

a persistent hanger-on followed the magnate to every business meeting.

un leccapiedi persistente ha seguito il magnate a ogni riunione di affari.

the wealthy businessman attracted many hanger-ons wherever he went.

l'uomo d'affari ricco attraeva molti yes-men ovunque andasse.

she was tired of the hanger-ons constantly flattering her for favors.

era stanca dei leccapiedi che la lodavano costantemente per ottenere favori.

the famous actress shed her hanger-ons and hired a professional management team.

l'attrice famosa si è liberata dei suoi yes-men e ha assunto un team manageriale professionale.

a hanger-on attempted to insert himself into the important conversation.

un leccapiedi ha tentato di inserirsi nella conversazione importante.

the successful entrepreneur was wary of hanger-ons trying to exploit his wealth.

l'imprenditore di successo era diffidente nei confronti dei yes-men che cercavano di sfruttare la sua ricchezza.

many hanger-ons gathered at the charity event hoping to network with the elite.

molti yes-men si sono riuniti all'evento di beneficenza sperando di fare networking con l'élite.

the rock star had dozens of hanger-ons camping outside his hotel.

la rockstar aveva dozzine di yes-men che facevano camping fuori dal suo hotel.

he recognized the hanger-on and asked security to remove him from the party.

ha riconosciuto il leccapiedi e ha chiesto alla sicurezza di farlo uscire dalla festa.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora