| participio passato | harpooned |
| plurale | harpoons |
| participio presente | harpooning |
| passato | harpooned |
| terza persona singolare | harpoons |
whaling harpoon
harpona da baleniera
throw the harpoon
lanciare l'arpione
harpoon gun
cannone da arpione
The harpoon struck but did not embed.
La arpione colpì ma non si conficcò.
The harpoon drove deep into the body of the whale.
L'arpione si conficcò in profondità nel corpo della balena.
A post on a whaleboat used to secure the harpoon rope.
Un montante su una baleniera utilizzato per fissare la corda dell'arpione.
fishgig A spear with barbed prongs used for harpooning fish.
fishgig Un arpione con spuntoni barbigliati usato per arpionare i pesci.
Harpoons and other fishing tackle appear at 18,000 years ago, as do bone spear throwers, or atlatls.
Ad 18.000 anni fa compaiono arpioni e altre attrezzature da pesca, così come i giavellotti ossei, o atlatl.
The whalers used a harpoon to catch the whale.
I balenieri usavano un arpione per catturare la balena.
The harpoon pierced through the thick skin of the seal.
L'arpione trapassò l'ispessita pelle della foca.
He aimed the harpoon at the target with precision.
Mirò l'arpione sull'obiettivo con precisione.
The harpoon gun was loaded and ready to fire.
Il cannone da arpione era caricato e pronto a sparare.
The fisherman harpooned a large tuna for dinner.
Il pescatore arpionò un tonno grande per cena.
She felt a sense of excitement as she harpooned her first fish.
Provò un senso di eccitazione mentre arpionava il suo primo pesce.
The harpoon rope snapped as the whale thrashed in the water.
La corda dell'arpione si spezzò mentre la balena si dimenava nell'acqua.
The indigenous people relied on harpoons for hunting in the past.
Le popolazioni indigene facevano affidamento sugli arpioni per la caccia in passato.
The harpoon is a traditional tool used by many coastal communities.
L'arpione è uno strumento tradizionale utilizzato da molte comunità costiere.
She studied the technique of harpooning in order to join the whaling crew.
Studiò la tecnica dell'arpione per poter far parte dell'equipaggio di balenieri.
A few decades ago, we were harpooning these whales nearly to extinction.
Qualche decennio fa, stavamo quasi portando questi balenieri all'estinzione.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNow the bad time is coming and I do not even have the harpoon.
Ora è in arrivo un momento terribile e non ho nemmeno l'arpione.
Fonte: The Old Man and the SeaLet me guess, the harpoon killed him.
Lascia che indovini, l'arpione lo ha ucciso.
Fonte: English little tyrantYour partner knows all about antique harpoons.
Il tuo partner sa tutto sugli antichi arpioni.
Fonte: English little tyrantThe harpoon dropped from his hand.
L'arpione gli cadde di mano.
Fonte: Moby-DickMost species have tentacles covered in cells called cnidocytes, which contain venomous harpoons coiled and ready to launch.
La maggior parte delle specie ha tentacoli ricoperti di cellule chiamate cnidociti, che contengono arpioni velenosi avvolti e pronti a lanciarsi.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNed Land was content to sharpen his harpoon, a dreadful weapon in his hands.
Ned Land era contento di affilare il suo arpione, un'arma terribile tra le sue mani.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Another boat attacks and harpoons the whale once more.
Un'altra barca attacca e arpiona di nuovo la balena.
Fonte: Human PlanetHowever, the notebooks get hit by a harpoon, sending the pages flying everywhere.
Tuttavia, i quaderni vengono colpiti da un arpione, facendo volare le pagine ovunque.
Fonte: Three-Minute Book ReportAs the whale fights to break free, they move to harpoon it again.
Mentre la balena lotta per liberarsi, si preparano ad arpionarla di nuovo.
Fonte: Human Planetwhaling harpoon
harpona da baleniera
throw the harpoon
lanciare l'arpione
harpoon gun
cannone da arpione
The harpoon struck but did not embed.
La arpione colpì ma non si conficcò.
The harpoon drove deep into the body of the whale.
L'arpione si conficcò in profondità nel corpo della balena.
A post on a whaleboat used to secure the harpoon rope.
Un montante su una baleniera utilizzato per fissare la corda dell'arpione.
fishgig A spear with barbed prongs used for harpooning fish.
fishgig Un arpione con spuntoni barbigliati usato per arpionare i pesci.
Harpoons and other fishing tackle appear at 18,000 years ago, as do bone spear throwers, or atlatls.
Ad 18.000 anni fa compaiono arpioni e altre attrezzature da pesca, così come i giavellotti ossei, o atlatl.
The whalers used a harpoon to catch the whale.
I balenieri usavano un arpione per catturare la balena.
The harpoon pierced through the thick skin of the seal.
L'arpione trapassò l'ispessita pelle della foca.
He aimed the harpoon at the target with precision.
Mirò l'arpione sull'obiettivo con precisione.
The harpoon gun was loaded and ready to fire.
Il cannone da arpione era caricato e pronto a sparare.
The fisherman harpooned a large tuna for dinner.
Il pescatore arpionò un tonno grande per cena.
She felt a sense of excitement as she harpooned her first fish.
Provò un senso di eccitazione mentre arpionava il suo primo pesce.
The harpoon rope snapped as the whale thrashed in the water.
La corda dell'arpione si spezzò mentre la balena si dimenava nell'acqua.
The indigenous people relied on harpoons for hunting in the past.
Le popolazioni indigene facevano affidamento sugli arpioni per la caccia in passato.
The harpoon is a traditional tool used by many coastal communities.
L'arpione è uno strumento tradizionale utilizzato da molte comunità costiere.
She studied the technique of harpooning in order to join the whaling crew.
Studiò la tecnica dell'arpione per poter far parte dell'equipaggio di balenieri.
A few decades ago, we were harpooning these whales nearly to extinction.
Qualche decennio fa, stavamo quasi portando questi balenieri all'estinzione.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNow the bad time is coming and I do not even have the harpoon.
Ora è in arrivo un momento terribile e non ho nemmeno l'arpione.
Fonte: The Old Man and the SeaLet me guess, the harpoon killed him.
Lascia che indovini, l'arpione lo ha ucciso.
Fonte: English little tyrantYour partner knows all about antique harpoons.
Il tuo partner sa tutto sugli antichi arpioni.
Fonte: English little tyrantThe harpoon dropped from his hand.
L'arpione gli cadde di mano.
Fonte: Moby-DickMost species have tentacles covered in cells called cnidocytes, which contain venomous harpoons coiled and ready to launch.
La maggior parte delle specie ha tentacoli ricoperti di cellule chiamate cnidociti, che contengono arpioni velenosi avvolti e pronti a lanciarsi.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNed Land was content to sharpen his harpoon, a dreadful weapon in his hands.
Ned Land era contento di affilare il suo arpione, un'arma terribile tra le sue mani.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Another boat attacks and harpoons the whale once more.
Un'altra barca attacca e arpiona di nuovo la balena.
Fonte: Human PlanetHowever, the notebooks get hit by a harpoon, sending the pages flying everywhere.
Tuttavia, i quaderni vengono colpiti da un arpione, facendo volare le pagine ovunque.
Fonte: Three-Minute Book ReportAs the whale fights to break free, they move to harpoon it again.
Mentre la balena lotta per liberarsi, si preparano ad arpionarla di nuovo.
Fonte: Human PlanetEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora