face headwind
affrontare vento di prua
strong headwind
forte vento di prua
headwind challenge
sfida del vento di prua
headwind conditions
condizioni di vento di prua
The company is facing strong headwinds in the current economic climate.
L'azienda sta affrontando forti venti contrari nell'attuale contesto economico.
The headwind made it difficult for the plane to take off smoothly.
Il vento contrario ha reso difficile per l'aereo decollare senza problemi.
The team encountered unexpected headwinds during the project implementation.
Il team ha incontrato venti contrari inaspettati durante l'implementazione del progetto.
The business had to navigate through various headwinds to stay competitive.
L'azienda ha dovuto superare vari venti contrari per rimanere competitiva.
Investors are concerned about the potential headwinds that could impact the market.
Gli investitori sono preoccupati per i potenziali venti contrari che potrebbero influire sul mercato.
The headwind of regulatory changes is affecting the industry's growth prospects.
Il vento contrario dei cambiamenti normativi sta influenzando le prospettive di crescita del settore.
The company needs to develop strategies to mitigate the headwinds in the market.
L'azienda deve sviluppare strategie per mitigare i venti contrari nel mercato.
Despite the headwinds, the team managed to achieve their quarterly targets.
Nonostante i venti contrari, il team è riuscito a raggiungere i propri obiettivi trimestrali.
The headwind of public criticism is putting pressure on the government to take action.
Il vento contrario delle critiche pubbliche sta mettendo pressione sul governo affinché agisca.
The company is preparing to face potential headwinds in the upcoming year.
L'azienda si sta preparando ad affrontare potenziali venti contrari nel prossimo anno.
On our way forward, we will encounter both headwinds and tailwinds.
Sulla nostra strada in avanti, incontreremo sia venti contrari che venti a favore.
Fonte: Xi Jinping's speech.Pessimists fret that much of this progress will reverse now that Africa faces economic headwinds.
I pessimisti temono che gran parte di questi progressi si inverrà ora che l'Africa si trova ad affrontare venti contrari economici.
Fonte: The Economist (Summary)Which can be a headwind or opposing force, which stops us caring for others.
Che può essere un vento contrario o una forza opposta, che ci impedisce di prenderci cura degli altri.
Fonte: 6 Minute EnglishWe now face severe global headwinds caused by Russia's appalling war in Ukraine and the aftermath of Covid.
Ora ci troviamo ad affrontare severi venti contrari globali causati dall'appassionante guerra in Ucraina e dalle conseguenze della Covid.
Fonte: Elizabeth Truss Speech CollectionSo tell us more about those potential headwinds.
Quindi, ditemi di più su questi potenziali venti contrari.
Fonte: NPR News September 2023 CompilationThe Galactic Starcruiser experience came up against multiple headwinds.
L'esperienza Galactic Starcruiser si è scontrata con molteplici difficoltà.
Fonte: Wall Street JournalTheir headwinds, however, his team is confident he can overcome.
Tuttavia, i loro ostacoli, il suo team è fiducioso che possa superarli.
Fonte: CNN 10 Student English April 2023 CompilationSo the company is fighting headwinds as it fights to stay ahead of its competition.
Quindi, l'azienda sta combattendo contro le difficoltà mentre cerca di rimanere al passo con la concorrenza.
Fonte: CNN 10 Student English Compilation September 2019And those are some of the headwinds that the President will face.
E questi sono alcuni dei venti contrari che il Presidente dovrà affrontare.
Fonte: CNN 10 Student English April 2023 CompilationI mean, let's face it, we've got a lot of headwinds right now.
Voglio dire, ammettiamolo, abbiamo molti ostacoli in questo momento.
Fonte: CNN 10 Student English Compilation October 2022Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora