heartsickness

[Stati Uniti]/ˈhɑːtsɪk/
[Regno Unito]/ˈhɑːrtsɪk/

Traduzione

n. lo stato di essere disperato; profondo disappunto o disperazione, specialmente causata da problemi d'amore
Forme della parola

Frasi & Collocazioni

deep heartsickness

profondo dolore

grief and heartsickness

dolore e tristezza

torn by heartsickness

straziato dal dolore

bitter heartsickness

dolore amaro

Frasi di Esempio

heartsickness filled her chest when she read the farewell letter.

Il dolore del cuore la colpì al petto quando lesse la lettera di addio.

the heartsickness of unrequited love can be overwhelming.

Il dolore del cuore per un amore non corrisposto può essere travolgente.

he felt a deep heartsickness watching his childhood home being demolished.

Provò un profondo dolore al cuore guardando la sua vecchia casa essere demolita.

the novel captures the heartsickness of war refugees perfectly.

Il romanzo cattura perfettamente il dolore del cuore dei rifugiati di guerra.

she couldn't shake the heartsickness of losing her best friend.

Non riuscì a scrollarsi di dosso il dolore del cuore per aver perso il suo migliore amico.

heartsickness washed over him as he realized she was gone forever.

Il dolore del cuore lo sommergeva mentre realizzava che lei se n'era andata per sempre.

the photograph brought back waves of heartsickness.

La fotografia gli fece tornare in mente onde di dolore al cuore.

the artist expressed his heartsickness through melancholy paintings.

L'artista esprimeva il suo dolore al cuore attraverso dipinti tristi.

they shared their heartsickness over the passing of their beloved pet.

Condivisero il loro dolore al cuore per la scomparsa del loro amato animale domestico.

heartsickness can manifest as physical pain in the chest.

Il dolore del cuore può manifestarsi come dolore fisico al petto.

the music triggered profound heartsickness in everyone who heard it.

La musica scatenò un profondo dolore al cuore in tutti coloro che l'ascoltarono.

she wrote poetry to cope with her heartsickness.

Scrisse poesie per affrontare il suo dolore al cuore.

the anniversary of the tragedy brought renewed heartsickness.

L'anniversario della tragedia portò un nuovo dolore al cuore.

heartsickness between lovers separated by distance is common.

Il dolore del cuore tra amanti separati da una distanza è comune.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora