heat wave
ondata di calore
heat stroke
colpo di calore
heat exhaustion
esaurimento da calore
heat index
indice di calore
heat source
fonte di calore
heat resistant
resistente al calore
heat transfer
trasferimento di calore
heat energy
energia termica
heat insulation
isolamento termico
heat treatment
trattamento termico
heat exchanger
scambiatore di calore
heat pump
pompa di calore
heat exchange
scambio termico
heat conduction
conduzione del calore
heat resistance
resistenza al calore
heat preservation
conservazione del calore
waste heat
calore di scarto
heat transfer coefficient
coefficiente di scambio termico
heat flux
flusso di calore
high heat
calore elevato
heat pipe
heat pipe
heat up
riscaldare
heat recovery
recupero di calore
heat loss
perdita di calore
heat balance
bilancio termico
The heat was unbearable.
Il caldo era insopportabile.
the heat of battle.
il calore della battaglia.
the heat of formation.
il calore della formazione.
the heat is on.
la pressione è alta.
the heat was insupportable.
Il caldo era insopportabile.
the heat was intense.
Il caldo era intenso.
the heat was unrelenting.
Il caldo era incessante.
heat barriers; heat resistance.
barriere termiche; resistenza al calore.
the heat is on full blast.
Il calore è al massimo.
the drowsy heat of the meadows.
il torbido calore dei prati.
the infernal heat of the forge.
Il calore infernale della fonderia.
the sleepy heat of the afternoon.
Il caldo pigro del pomeriggio.
the torrid heat of the afternoon.
Il caldo torrido del pomeriggio.
the generation of heat by friction
la generazione di calore per attrito
And surface area limits how much body heat you can dissipate.
L'area superficiale limita la quantità di calore corporeo che puoi dissipare.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013Cranking up the heat must have dried it up and shrunk it!
Alzare la temperatura deve averlo asciugato e rimpicciolito!
Fonte: Modern Family Season 6Heat the pan over high heat for about five minutes.
Scalda la padella a fuoco alto per circa cinque minuti.
Fonte: Delicious Life (Season 2)The rice cooks with its own heat.
Il riso cuoce con il proprio calore.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI want the heat in that sauce.
Voglio il calore in quel sugo.
Fonte: Culinary methods for gourmet foodThis is because water vapor traps heat.
Questo perché il vapore acqueo trattiene il calore.
Fonte: VOA Special English: WorldOh man, you can feel the heat.
Accidenti, si può sentire il calore.
Fonte: CNN 10 Student English August 2023 CompilationSo you shut off the heat already.
Quindi hai già spento il fuoco.
Fonte: Go blank axis versionSeems that to beat the heat, it pays to be fleet.
Sembra che per sconfiggere il caldo, conviene essere veloci.
Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 CollectionNo, no, Morty, there's too much heat on the bogey.
No, no, Morty, c'è troppo calore sul bersaglio.
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)heat wave
ondata di calore
heat stroke
colpo di calore
heat exhaustion
esaurimento da calore
heat index
indice di calore
heat source
fonte di calore
heat resistant
resistente al calore
heat transfer
trasferimento di calore
heat energy
energia termica
heat insulation
isolamento termico
heat treatment
trattamento termico
heat exchanger
scambiatore di calore
heat pump
pompa di calore
heat exchange
scambio termico
heat conduction
conduzione del calore
heat resistance
resistenza al calore
heat preservation
conservazione del calore
waste heat
calore di scarto
heat transfer coefficient
coefficiente di scambio termico
heat flux
flusso di calore
high heat
calore elevato
heat pipe
heat pipe
heat up
riscaldare
heat recovery
recupero di calore
heat loss
perdita di calore
heat balance
bilancio termico
The heat was unbearable.
Il caldo era insopportabile.
the heat of battle.
il calore della battaglia.
the heat of formation.
il calore della formazione.
the heat is on.
la pressione è alta.
the heat was insupportable.
Il caldo era insopportabile.
the heat was intense.
Il caldo era intenso.
the heat was unrelenting.
Il caldo era incessante.
heat barriers; heat resistance.
barriere termiche; resistenza al calore.
the heat is on full blast.
Il calore è al massimo.
the drowsy heat of the meadows.
il torbido calore dei prati.
the infernal heat of the forge.
Il calore infernale della fonderia.
the sleepy heat of the afternoon.
Il caldo pigro del pomeriggio.
the torrid heat of the afternoon.
Il caldo torrido del pomeriggio.
the generation of heat by friction
la generazione di calore per attrito
And surface area limits how much body heat you can dissipate.
L'area superficiale limita la quantità di calore corporeo che puoi dissipare.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013Cranking up the heat must have dried it up and shrunk it!
Alzare la temperatura deve averlo asciugato e rimpicciolito!
Fonte: Modern Family Season 6Heat the pan over high heat for about five minutes.
Scalda la padella a fuoco alto per circa cinque minuti.
Fonte: Delicious Life (Season 2)The rice cooks with its own heat.
Il riso cuoce con il proprio calore.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI want the heat in that sauce.
Voglio il calore in quel sugo.
Fonte: Culinary methods for gourmet foodThis is because water vapor traps heat.
Questo perché il vapore acqueo trattiene il calore.
Fonte: VOA Special English: WorldOh man, you can feel the heat.
Accidenti, si può sentire il calore.
Fonte: CNN 10 Student English August 2023 CompilationSo you shut off the heat already.
Quindi hai già spento il fuoco.
Fonte: Go blank axis versionSeems that to beat the heat, it pays to be fleet.
Sembra che per sconfiggere il caldo, conviene essere veloci.
Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 CollectionNo, no, Morty, there's too much heat on the bogey.
No, no, Morty, c'è troppo calore sul bersaglio.
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora