impermanencies

[Stati Uniti]/ˌɪmpɜːˈmænənsiz/
[Regno Unito]/ˌɪmpɚrˈmænənsiz/

Traduzione

n. lo stato o la qualità di essere effimero; transienza

Frasi di Esempio

the buddhist monk taught his students to embrace the impermanencies of all earthly attachments and find inner peace through acceptance.

Il monaco buddhista insegnò ai suoi studenti ad accettare l'impermanenza di tutti i legami terreni e a trovare la pace interiore attraverso l'accettazione.

her artwork beautifully captured the emotional impermanencies that characterize human relationships and fleeting moments of connection.

Il suo lavoro d'arte catturò magnificamente l'impermanenza emotiva che caratterizza i rapporti umani e i momenti fugaci di connessione.

scientists study the natural impermanencies of climate patterns to better predict environmental changes and develop mitigation strategies.

Gli scienziati studiano l'impermanenza naturale dei modelli climatici per prevedere meglio i cambiamenti ambientali e sviluppare strategie di mitigazione.

the poet wrote extensively about the philosophical impermanencies of beauty, youth, and temporal things that fade with time.

Il poeta scrisse ampiamente sull'impermanenza filosofica della bellezza, della giovinezza e delle cose temporali che si affievoliscono col tempo.

therapists help patients navigate the psychological impermanencies that accompany major life transitions such as divorce or career changes.

I terapeuti aiutano i pazienti a gestire l'impermanenza psicologica che accompagna le grandi transizioni della vita, come il divorzio o i cambiamenti di carriera.

ancient greek philosophers contemplated the cosmic impermanencies of civilizations that rose and fell throughout human history.

I filosofi greci antichi riflettevano sull'impermanenza cosmica delle civiltà che sorgevano e declinavano nell'intero corso della storia umana.

the photographer dedicated his career to capturing the fleeting impermanencies of light during magical hours at dawn and dusk.

Il fotografo dedicò la sua carriera a catturare l'impermanenza fugace della luce durante le ore magiche dell'alba e del tramonto.

seasonal changes serve as constant reminders of the inevitable impermanencies that govern all living organisms on our planet.

I cambiamenti stagionali servono come costanti ricordi dell'impermanenza inevitabile che governa tutti gli organismi viventi sul nostro pianeta.

the comparative religion lecture explored how different traditions address the spiritual impermanencies of life, death, and rebirth.

La lezione di religione comparata ha esplorato come diverse tradizioni affrontano l'impermanenza spirituale della vita, della morte e del rinascere.

children often struggle with the social impermanencies of friendships when families relocate to new cities or countries.

I bambini spesso lottano con l'impermanenza sociale delle amicizie quando le famiglie si trasferiscono in nuove città o paesi.

modern quantum physics reveals the fundamental impermanencies at the subatomic level where particles constantly emerge and dissolve.

La fisica quantistica moderna rivela l'impermanenza fondamentale a livello subatomico dove le particelle emergono e si dissolvono costantemente.

the meditation retreat encouraged participants to accept the existential impermanencies inherent in all human experiences and relationships.

Il ritiro di meditazione ha incoraggiato i partecipanti ad accettare l'impermanenza esistenziale intrinseca in tutte le esperienze e relazioni umane.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora