the cultural implicitness in their communication style often confuses foreign visitors.
L'implicitità culturale nel loro stile di comunicazione spesso confonde i visitatori stranieri.
writers sometimes employ strategic implicitness to engage readers' imagination.
Gli scrittori a volte impiegano un'implicitità strategica per coinvolgere l'immaginazione dei lettori.
the poem's beauty lies in its deliberate implicitness and layered meanings.
La bellezza del poema risiede nell'implicitità deliberata e nei significati stratificati.
linguistic implicitness requires interpreters to read between the lines.
L'implicitità linguistica richiede agli interpreti di leggere tra le righe.
semantic implicitness varies significantly across different languages.
L'implicitità semantica varia in modo significativo tra diverse lingue.
the film's tonal implicitness creates an atmosphere of mysterious tension.
L'implicitità tonale del film crea un'atmosfera di tensione misteriosa.
historians debate the political implicitness behind ancient diplomatic correspondence.
Gli storici dibattono sull'implicitità politica dietro la corrispondenza diplomatica antica.
the novel's structural implicitness challenges traditional narrative conventions.
L'implicitità strutturale del romanzo mette in discussione le convenzioni narrative tradizionali.
artistic implicitness allows painters to suggest rather than depict reality.
L'implicitità artistica permette ai pittori di suggerire piuttosto che rappresentare la realtà.
the negotiator used calculated implicitness to maintain flexibility in discussions.
L'negociatore ha utilizzato un'implicitità calcolata per mantenere flessibilità nelle discussioni.
religious texts often contain philosophical implicitness that scholars continue to analyze.
I testi religiosi spesso contengono un'implicitità filosofica che gli studiosi continuano ad analizzare.
the implicit tone and contextual implicitness make this comedy particularly sophisticated.
Il tono implicito e l'implicitità contestuale rendono questa commedia particolarmente sofisticata.
the cultural implicitness in their communication style often confuses foreign visitors.
L'implicitità culturale nel loro stile di comunicazione spesso confonde i visitatori stranieri.
writers sometimes employ strategic implicitness to engage readers' imagination.
Gli scrittori a volte impiegano un'implicitità strategica per coinvolgere l'immaginazione dei lettori.
the poem's beauty lies in its deliberate implicitness and layered meanings.
La bellezza del poema risiede nell'implicitità deliberata e nei significati stratificati.
linguistic implicitness requires interpreters to read between the lines.
L'implicitità linguistica richiede agli interpreti di leggere tra le righe.
semantic implicitness varies significantly across different languages.
L'implicitità semantica varia in modo significativo tra diverse lingue.
the film's tonal implicitness creates an atmosphere of mysterious tension.
L'implicitità tonale del film crea un'atmosfera di tensione misteriosa.
historians debate the political implicitness behind ancient diplomatic correspondence.
Gli storici dibattono sull'implicitità politica dietro la corrispondenza diplomatica antica.
the novel's structural implicitness challenges traditional narrative conventions.
L'implicitità strutturale del romanzo mette in discussione le convenzioni narrative tradizionali.
artistic implicitness allows painters to suggest rather than depict reality.
L'implicitità artistica permette ai pittori di suggerire piuttosto che rappresentare la realtà.
the negotiator used calculated implicitness to maintain flexibility in discussions.
L'negociatore ha utilizzato un'implicitità calcolata per mantenere flessibilità nelle discussioni.
religious texts often contain philosophical implicitness that scholars continue to analyze.
I testi religiosi spesso contengono un'implicitità filosofica che gli studiosi continuano ad analizzare.
the implicit tone and contextual implicitness make this comedy particularly sophisticated.
Il tono implicito e l'implicitità contestuale rendono questa commedia particolarmente sofisticata.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora