import

[Stati Uniti]/ˈɪmpɔːt/
[Regno Unito]/ˈɪmpɔːrt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. input; merci importate; significato; importanza
vt. portare dentro; trasmettere significato
vi. portare dentro; essere portato dentro

Frasi & Collocazioni

import goods

importazione di merci

import data

importazione di dati

importance of

importanza di

import duty

dazio all'importazione

import quota

quota di importazione

import and export

import ed esportazione

import license

licenza di importazione

import from

importare da

import tariff

dazio all'importazione

import trade

commercio all'importazione

parallel import

importazione parallela

import agent

agente di importazione

import substitution

sostituzione delle importazioni

import licence

licenza di importazione

import tax

tassa di importazione

import declaration

dichiarazione di importazione

import permit

permesso di importazione

import price

prezzo di importazione

net import

importazione netta

import licensing

concessione di licenze all'importazione

import department

ufficio importazioni

Frasi di Esempio

imports of luxury goods.

importazioni di beni di lusso

import wool from Australia

importare lana dall'Australia

What's the import of the speech?

Qual è il significato del discorso?

We import raw silk.

Importiamo seta grezza.

an influx of imports

un afflusso di importazioni

greater import penetration of the domestic market

maggiore penetrazione delle importazioni nel mercato interno

Japan's dependence on imported oil.

La dipendenza del Giappone dal petrolio importato.

the import of live cattle from Canada.

L'importazione di bestiame vivo dal Canada.

the import of her message is clear.

il significato del suo messaggio è chiaro.

exports and imports of manufactures.

esportazioni e importazioni di manufatti.

a rise in imports might be an omen of recovery.

un aumento delle importazioni potrebbe essere un segno di ripresa.

a label of origin on imported eggs.

un'etichetta di origine sulle uova importate.

The import of his statement is ambiguous.

Il significato della sua dichiarazione è ambiguo.

They are engaged in import and export.

Sono impegnati nell'importazione ed esportazione.

import coffee from Brazil into China

importare caffè dal Brasile in Cina

questions that import us nearly

domande che ci coinvolgono quasi

Esempi Reali

Last year our exports exceeded our imports in value.

L'anno scorso, le nostre esportazioni hanno superato le nostre importazioni in valore.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

The idea was first imported from Germany.

L'idea è stata importata per la prima volta dalla Germania.

Fonte: VOA Special August 2023 Collection

The European Union is considering a ban on Russian oil imports.

L'Unione Europea sta prendendo in considerazione un divieto sulle importazioni di petrolio russo.

Fonte: AP Listening May 2022 Collection

Japan says fear of disease is its main reason to block fresh imports.

Il Giappone afferma che la paura di malattie è la sua ragione principale per bloccare le importazioni di prodotti freschi.

Fonte: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

China has suspended barley imports from Australian firm CBH Grain PTY.

La Cina ha sospeso le importazioni di orzo dall'azienda australiana CBH Grain PTY.

Fonte: CRI Online September 2020 Collection

We're banning all imports of Russian oil and gas and energy.

Stiamo vietando tutte le importazioni di petrolio, gas ed energia russi.

Fonte: CNN 10 Student English March 2022 Collection

That adds up to 8 percent of the country's energy imports.

Questo corrisponde all'8% delle importazioni di energia del paese.

Fonte: VOA Special March 2022 Collection

Hong Kong is looking to potentially ban seafood imports from Fukushima and surrounding areas.

Hong Kong sta valutando la possibilità di vietare le importazioni di prodotti ittici da Fukushima e dalle aree circostanti.

Fonte: CRI Online June 2023 Collection

A vast majority of the wheat used to be imported from Ukraine and Russia.

La stragrande maggioranza del grano veniva importata dall'Ucraina e dalla Russia.

Fonte: CRI Online February 2023 Collection

Pakistan has paid for its first import of discounted Russian crude in Chinese currency.

Il Pakistan ha pagato la sua prima importazione di petrolio grezzo russo a sconto in valuta cinese.

Fonte: CRI Online June 2023 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora