impost

[Stati Uniti]/'ɪmpəʊst/
[Regno Unito]/ˈɪmˌpost/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. tassa o dazio
Word Forms
pluraleimposts

Frasi & Collocazioni

impost duty

dazio

customs impost

dazio doganale

impost fee

tassa

import impost

dazio all'importazione

impost charges

oneri

Frasi di Esempio

a shameless imposter; an unblushing apologist for fascism.

un impostore senza vergogna; un apologista senza vergogna per il fascismo.

The imposter sponged 1000 pounds from his acquaintance.

L'impostore ha estorto 1000 sterline al suo conoscente.

No imposter could deceive him;someone had put him up to all their tricks.

Nessun impostore poteva ingannarlo; qualcuno li aveva istigati a fare tutti i loro trucchi.

Esempi Reali

By what is called the impost 1692, a duty of five and-twenty per cent.

Definito come imposta del 1692, un dazio del cinque e venticinque per cento.

Fonte: The Wealth of Nations (Part Three)

The two imposts of five per cent.

Le due imposte del cinque per cento.

Fonte: The Wealth of Nations (Part Three)

A small impost of three pence, to be collected in America, was left as a reminder of the principle laid down in the Declaratory Act that Parliament had the right to tax the colonists.

Una piccola imposta di tre pence, da riscuotere in America, fu lasciata come promemoria del principio sancito nel Declaratory Act che il Parlamento aveva il diritto di tassare i coloni.

Fonte: American history

When once the dispute over the apportionment of direct taxes among the slave states was settled, it was an easy matter to decide that Congress should have power to lay and collect taxes, duties, imposts, and excises.

Una volta risolta la disputa sull'assegnazione delle tasse dirette tra gli stati schiavisti, fu facile decidere che il Congresso avrebbe dovuto avere il potere di stabilire e riscuotere tasse, dazi, imposte e accise.

Fonte: American history

Under the direction of Nelson P. Dingley, whose name was given to the bill, a tariff measure levying the highest rates yet laid in the history of American imposts was prepared and driven through the House of Representatives.

Sotto la direzione di Nelson P. Dingley, il cui nome fu dato al disegno di legge, fu preparata e approvata alla Camera dei Rappresentanti una misura tariffaria che prevedeva le tariffe più alte mai imposte nella storia delle imposte americane.

Fonte: American history

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora