inclination

[Stati Uniti]/ɪnklɪ'neɪʃ(ə)n/
[Regno Unito]/'ɪnklə'neʃən/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. preferenza, tendenza, inclinazione, pendenza

Frasi & Collocazioni

strong inclination

forte inclinazione

natural inclination

inclinazione naturale

showing an inclination

che mostra un'inclinazione

inclination angle

angolo di inclinazione

angle of inclination

angolo di inclinazione

inclination correction

correzione dell'inclinazione

kingpin inclination

inclinazione del perno a bottone

Frasi di Esempio

the inclination of a roof

l'inclinazione di un tetto

the steep inclination of a roof.

la ripida inclinazione di un tetto.

inclination of an orbit

inclinazione di un'orbita

an inclination to grow fat

una tendenza ad ingrassare

an inclination for war

un'inclinazione per la guerra

the alkaline inclination of the local waters.

l'inclinazione alcalina delle acque locali.

have an inclination for

avere un'inclinazione per

I have no inclination to be a doctor.

Non ho alcuna inclinazione a fare il dottore.

an inclination to doze off

una tendenza ad addormentarsi

changes in inclination of the line on the graph.

cambiamenti nell'inclinazione della linea sul grafico.

the questioner's inclination of his head.

l'inclinazione della testa dell'interrogatore.

There’s a small inclination beyond the trees.

C'è una leggera inclinazione oltre gli alberi.

She has no inclination towards mysticism.

Non ha alcuna inclinazione verso il misticismo.

The inclination of the child's head suggested sleep.

L'inclinazione del capo del bambino suggeriva il sonno.

I did not feel the slightest inclination to hurry.

Non ho sentito la minima inclinazione ad affrettarmi.

He is a teacher by occupation but a philosopher by inclination.

È un insegnante per professione ma un filosofo per inclinazione.

She greeted us with a slight inclination of the head.

Ci ha accolto con un leggero inchino del capo.

He had shown an inclination, from the first, to go his own way.

Aveva dimostrato, fin dall'inizio, un'inclinazione ad andare per la sua strada.

While the inclination to procrastinate is common , one must fully consider the detrimental impact of unnecessary delays.

Sebbene l'inclinazione a procrastinare sia comune, è necessario considerare appieno l'impatto dannoso dei ritardi non necessari.

neither of my children showed the merest inclination to follow me into television.

Nessuno dei miei figli ha mostrato la minima inclinazione a seguirmi nel mondo della televisione.

Esempi Reali

Must be enormously difficult to accommodate that inclination.

Deve essere enormemente difficile venire a conoscenza di tale inclinazione.

Fonte: Game of Thrones (Season 1)

But there was little inclination to do so.

Ma c'era poca propensione a farlo.

Fonte: CNN 10 Student English May 2021 Collection

This was both a personal inclination and his mandate as a spy.

Questa era sia un'inclinazione personale che il suo mandato come spia.

Fonte: The Economist - Arts

And so therefore, rockets will have an inclination to go out sideways versus straightforward.

E quindi, di conseguenza, i razzi avranno la tendenza ad andare lateralmente invece che dritti.

Fonte: Connection Magazine

" Well, it doesn't surprise me. Potter has never shown much inclination to follow school rules."

" Beh, non mi sorprende. Potter non ha mai dimostrato molta propensione a seguire le regole della scuola."

Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix

We live and die by his inclinations.

Viviamo e moriamo in base alle sue inclinazioni.

Fonte: Lost Girl Season 2

You are born with certain inclinations with certain neurone pathways.

Si nasce con certe inclinazioni e determinati percorsi neuronali.

Fonte: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

I myself could no longer resist the inclination to sleep, in spite of the continual roar of the cannon.

Io stesso non potevo più resistere all'inclinazione a dormire, nonostante il continuo ruggito dei cannoni.

Fonte: American Original Language Arts Volume 5

That isn't to say we don't have taste or inclinations.

Non è da dire che non abbiamo gusto o inclinazioni.

Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

But the inclination to injustice also has to be taken into account.

Ma anche la propensione all'ingiustizia deve essere presa in considerazione.

Fonte: BBC Listening December 2014 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora