propensity towards violence
tendenza verso la violenza
propensity for risk-taking
propensione all'assunzione di rischi
propensity for procrastination
propensione alla procrastinazione
propensity to consume
propensione a consumare
marginal propensity
propensione marginale
a propensity for exaggeration.
una tendenza all'esagerazione.
a propensity to extravagance
una tendenza all'eccesso
He has a propensity for drinking too much alcohol.
Ha una tendenza a bere troppo alcol.
she has a propensity for breaking plates.
lei ha una tendenza a rompere piatti.
This feedback effect jointly determines the optimal contract, the propensity of market manipulation and price informativeness.
Questo effetto di feedback determina congiuntamente il contratto ottimale, la propensione alla manipolazione del mercato e l'informatività dei prezzi.
However, this technique continues to be characterized by its propensity to elicit passive results, such as restenosis,inflammation, thrombopoiesis, formation of encrustation or stone.
Tuttavia, questa tecnica continua ad essere caratterizzata dalla sua tendenza a suscitare risultati passivi, come restenosi, infiammazioni, trombopoiesi, formazione di incrostazioni o calcoli.
Most boys have a propensity of playing with machinery.
La maggior parte dei ragazzi ha una tendenza a giocare con macchinari.
Fonte: Liu Yi breaks through 10,000 English vocabulary words.Civil servants have a documented propensity to, you know, snap.
I dipendenti pubblici hanno una tendenza documentata a, insomma, perdere la pazienza.
Fonte: The Big Bang Theory Season 1Alexey always had a propensity for math, computers, and puzzles.
Alexey aveva sempre una predisposizione per la matematica, i computer e i puzzle.
Fonte: A Small Story, A Great DocumentaryIt suggests that what is being bred for is a propensity to develop a worm-hostile gut microbiome.
Suggerisce che ciò che viene allevato è una tendenza a sviluppare un microbioma intestinale ostile ai vermi.
Fonte: The Economist (Summary)" Where does your propensity to work hard come from? "
" Da dove deriva la tua tendenza a lavorare sodo?"
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)Bourgoin was once asked, in a television report, about this propensity for deception.
A Bourgoin è stato chiesto, in un servizio televisivo, riguardo a questa tendenza alla disonestà.
Fonte: The Guardian (Article Version)So what is all this? My family history factoring in longevity, propensity for disease, et cetera. Interesting.
Quindi, cosa sono tutte queste cose? La storia della mia famiglia che tiene conto della longevità, della predisposizione alle malattie, eccetera. Interessante.
Fonte: The Big Bang Theory Season 4Although people's fundamental political views do not change much as they age, their propensity to vote does.
Sebbene le opinioni politiche fondamentali delle persone non cambino molto con l'età, la loro tendenza a votare sì.
Fonte: The Economist - ComprehensiveIt was that propensity that led him to the creation of the best video game of all time.
È stata quella predisposizione che lo ha portato a creare il miglior videogioco di tutti i tempi.
Fonte: A Small Story, A Great DocumentaryA propensity to bang the table or interrupt people is discourteous but plenty of bosses do the same.
Una tendenza a bussare sul tavolo o a interrompere le persone è scortese, ma molti capi fanno lo stesso.
Fonte: The Economist (Summary)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora