independencia

[Stati Uniti]/ˌɪn.dɪˈpɛn.dəns/
[Regno Unito]/ˌɪn.dɪˈpɛn.dəns/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. lo stato di essere indipendente; libertà dall'influenza o dal controllo esterno
prop. n. una città in Paraguay, Bolivia e Venezuela

Frasi & Collocazioni

la independencia

la independencia

día de independencia

giorno dell'indipendenza

grito de independencia

grido di indipendenza

independencia económica

indipendenza economica

independencia política

indipendenza politica

independencia nacional

indipendenza nazionale

declaración de independencia

dichiarazione di indipendenza

movimiento de independencia

movimento di indipendenza

independencia total

indipendenza totale

lucha por independencia

lotta per l'indipendenza

Frasi di Esempio

the country celebrates its independencia every year with parades.

Il paese celebra la sua indipendenza ogni anno con sfilate.

the independencia movement gained momentum in the early 19th century.

Il movimento per l'indipendenza guadagnò slancio nel corso del XIX secolo.

they fought bravely for their independencia from colonial rule.

Combatterono coraggiosamente per la loro indipendenza dal dominio coloniale.

the declaration of independencia marked a turning point in history.

La dichiarazione di indipendenza segnò un punto di svolta nella storia.

her fight for independencia inspired generations to come.

La sua lotta per l'indipendenza ispirò le generazioni future.

the nation's independencia was formally recognized after long negotiations.

L'indipendenza della nazione fu formalmente riconosciuta dopo lunghe negoziazioni.

cultural independencia is just as important as political independencia.

L'indipendenza culturale è importante quanto l'indipendenza politica.

they declared their independencia through a formal proclamation.

Proclamarono la loro indipendenza attraverso una formale proclamazione.

the struggle for independencia lasted for decades.

La lotta per l'indipendenza durò decenni.

economic independencia became a key goal after political freedom.

L'indipendenza economica divenne un obiettivo chiave dopo la libertà politica.

the artist's work reflects her artistic independencia.

Il lavoro dell'artista riflette la sua indipendenza artistica.

their path to independencia was marked by sacrifice and determination.

Il loro cammino verso l'indipendenza fu segnato da sacrifici e determinazione.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora