| plurale | indorsers |
the indorser
l'incassatore
indorser liability
responsabilità dell'incassatore
joint indorsers
incassatori congiunti
primary indorser
incassatore principale
indorser obligations
obblighi dell'incassatore
indorser guarantee
garanzia dell'incassatore
indorser signature
firma dell'incassatore
indorser agreement
accordo dell'incassatore
secondary indorser
incassatore secondario
prior indorser
incassatore precedente
the indorser signed the check to enable third-party payment processing.
L'incassatore ha firmato il assegno per abilitare il pagamento da parte di terze parti.
as the indorser, she bears joint liability for the check's payment.
Quali incassatore, lei condivide la responsabilità del pagamento dell'assegno.
the bank requires the indorser to provide additional identification documents.
La banca richiede all'incassatore di fornire ulteriori documenti di identità.
an indorser in blank can transfer ownership of the instrument to any bearer.
Un incassatore in bianco può trasferire la proprietà dello strumento a qualsiasi portatore.
the subsequent indorser has the same rights and obligations as the original signer.
L'incassatore successivo ha gli stessi diritti e obblighi del firmatario originale.
if the check bounces, the indorser will be held responsible for the funds.
Se il assegno rimbalza, l'incassatore sarà responsabile per i fondi.
the qualified indorser added "without recourse" to limit their liability exposure.
L'incassatore qualificato ha aggiunto "senza ricorso" per limitare l'esposizione alla responsabilità.
legal action can be taken against the indorser if the payment is dishonored.
Se il pagamento è disonorato, possono essere intraprese azioni legali contro l'incassatore.
before becoming an indorser, one should fully understand the legal implications involved.
Prima di diventare un incassatore, una persona dovrebbe comprendere pienamente le implicazioni legali coinvolte.
the indorser's signature must match the name printed on the front of the check.
La firma dell'incassatore deve corrispondere al nome stampato sulla parte frontale dell'assegno.
multiple indorsers on a single instrument create a chain of liability.
Più incassatori su un singolo strumento creano una catena di responsabilità.
the indorser guarantees the payment will be honored by the drawee.
L'incassatore garantisce che il pagamento sarà onorato dal beneficiario.
commercial law protects the indorser who indorses in good faith.
La legge commerciale protegge l'incassatore che incassa in buona fede.
the indorser may be sued by the holder for recovery of funds.
L'incassatore può essere citato in giudizio dal possessore per il recupero dei fondi.
the indorser
l'incassatore
indorser liability
responsabilità dell'incassatore
joint indorsers
incassatori congiunti
primary indorser
incassatore principale
indorser obligations
obblighi dell'incassatore
indorser guarantee
garanzia dell'incassatore
indorser signature
firma dell'incassatore
indorser agreement
accordo dell'incassatore
secondary indorser
incassatore secondario
prior indorser
incassatore precedente
the indorser signed the check to enable third-party payment processing.
L'incassatore ha firmato il assegno per abilitare il pagamento da parte di terze parti.
as the indorser, she bears joint liability for the check's payment.
Quali incassatore, lei condivide la responsabilità del pagamento dell'assegno.
the bank requires the indorser to provide additional identification documents.
La banca richiede all'incassatore di fornire ulteriori documenti di identità.
an indorser in blank can transfer ownership of the instrument to any bearer.
Un incassatore in bianco può trasferire la proprietà dello strumento a qualsiasi portatore.
the subsequent indorser has the same rights and obligations as the original signer.
L'incassatore successivo ha gli stessi diritti e obblighi del firmatario originale.
if the check bounces, the indorser will be held responsible for the funds.
Se il assegno rimbalza, l'incassatore sarà responsabile per i fondi.
the qualified indorser added "without recourse" to limit their liability exposure.
L'incassatore qualificato ha aggiunto "senza ricorso" per limitare l'esposizione alla responsabilità.
legal action can be taken against the indorser if the payment is dishonored.
Se il pagamento è disonorato, possono essere intraprese azioni legali contro l'incassatore.
before becoming an indorser, one should fully understand the legal implications involved.
Prima di diventare un incassatore, una persona dovrebbe comprendere pienamente le implicazioni legali coinvolte.
the indorser's signature must match the name printed on the front of the check.
La firma dell'incassatore deve corrispondere al nome stampato sulla parte frontale dell'assegno.
multiple indorsers on a single instrument create a chain of liability.
Più incassatori su un singolo strumento creano una catena di responsabilità.
the indorser guarantees the payment will be honored by the drawee.
L'incassatore garantisce che il pagamento sarà onorato dal beneficiario.
commercial law protects the indorser who indorses in good faith.
La legge commerciale protegge l'incassatore che incassa in buona fede.
the indorser may be sued by the holder for recovery of funds.
L'incassatore può essere citato in giudizio dal possessore per il recupero dei fondi.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now