indriya

[Stati Uniti]/ˈɪndriə/
[Regno Unito]/ˈɪndriə/

Traduzione

n. facoltà; organo dei sensi; potere; capacità (concetto buddhista che si riferisce ai sei organi sensoriali o alle cinque facoltà spirituali)
Forme della parola
pluraleindriyas

Frasi & Collocazioni

indriya control

controllo degli indriya

indriya discipline

disciplina degli indriya

indriya restraint

restrizione degli indriya

indriya purification

purificazione degli indriya

five indriyas

i cinque indriya

indriya organ

organo degli indriya

indriya perception

percezione degli indriya

indriya training

addestramento degli indriya

controlling indriyas

controllo degli indriya

indriya mastery

mastery degli indriya

Frasi di Esempio

the yogi practices controlling the indriyas to achieve inner stillness and spiritual clarity.

Lo yogi pratica il controllo degli indriya per raggiungere la calma interiore e la chiarezza spirituale.

mastering the indriyas is considered essential for anyone seeking deeper meditation states.

Il dominio degli indriya è considerato essenziale per chiunque cerchi stati di meditazione più profondi.

through disciplined practice, one can learn to restraint the wandering indriyas effectively.

Attraverso una pratica disciplinata, si può imparare a controllare efficacemente gli indriya vaganti.

ancient texts teach that sensory indriyas constantly pull the mind toward external distractions.

I testi antichi insegnano che gli indriya sensoriali spingono costantemente la mente verso distrazioni esterne.

the practitioner focuses on calming the indriyas before beginning formal meditation.

Il praticante si concentra su calmare gli indriya prima di iniziare la meditazione formale.

transcending the indriyas allows the seeker to experience higher consciousness.

Trascendere gli indriya permette al cercatore di sperimentare una coscienza superiore.

hindu philosophy identifies five sensory indriyas and five organs of action.

La filosofia hindu identifica cinque indriya sensoriali e cinque organi di azione.

true indriya discipline involves observing the senses without becoming attached to their inputs.

La vera disciplina degli indriya implica osservare i sensi senza diventare attaccati ai loro input.

the guru explained that unchecked indriyas create mental obstacles on the spiritual path.

Il guru spiegò che gli indriya non controllati creano ostacoli mentali nel percorso spirituale.

gradual suppression of the indriyas leads to increased mental focus and insight.

La repressione graduale degli indriya porta a un aumento della concentrazione mentale e dell'illuminazione.

balancing the indriyas through breath work creates harmony between body and mind.

Il bilanciamento degli indriya attraverso il lavoro respiratorio crea armonia tra corpo e mente.

the mind becomes peaceful when the wandering indriyas are finally brought under control.

La mente diventa tranquilla quando gli indriya vaganti vengono finalmente messi sotto controllo.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora