infelicity

[Stati Uniti]/ˌɪnfəˈlɪsɪti/
[Regno Unito]/ˌɪnfəˈlɪsɪti/

Traduzione

n. infelicità o sfortuna; osservazioni inappropriate o inadatte
Word Forms

Frasi & Collocazioni

infelicity in speech

sconvenienza nel discorso

infelicity of expression

sconvenienza nell'espressione

infelicity of choice

sconvenienza nella scelta

infelicity of timing

sconvenienza nei tempi

infelicity in writing

sconvenienza nella scrittura

infelicity of remarks

sconvenienza nelle osservazioni

infelicity in judgment

sconvenienza nel giudizio

infelicity of situation

sconvenienza della situazione

infelicity of tone

sconvenienza nel tono

infelicity of humor

sconvenienza nell'umorismo

Frasi di Esempio

his infelicity in choosing the right words was evident.

La sua sfortuna nella scelta delle parole giuste era evidente.

the infelicity of her remarks caused a misunderstanding.

L'inconveniente delle sue osservazioni causò un malinteso.

despite his infelicity, he remained confident in his ideas.

Nonostante la sua sfortuna, rimase fiducioso nelle sue idee.

the infelicity of the situation was hard to ignore.

L'inconveniente della situazione era difficile da ignorare.

she apologized for her infelicity during the meeting.

Si è scusata per la sua sfortuna durante la riunione.

his infelicity in judgment led to serious consequences.

La sua sfortuna nel giudizio portò a conseguenze serie.

they discussed the infelicity of the policy changes.

Hanno discusso dell'inconveniente dei cambiamenti nelle politiche.

the infelicity of the joke was not appreciated by everyone.

L'inconveniente della battuta non fu apprezzato da tutti.

her infelicity in timing made the situation worse.

La sua sfortuna nel tempismo peggiorò la situazione.

the infelicity of the translation was pointed out by the editor.

L'inconveniente della traduzione fu sottolineato dall'editor.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora