inheritance tax
tassa di successione
inheritance rights
diritti di successione
inheritance law
legge successoria
inheritance hierarchy
gerarchia di ereditarietà
autosomal dominant inheritance
ereditarietà autosomica dominante
mendelian inheritance
ereditarietà mendeliana
maternal inheritance
ereditarietà materna
the inheritance of traits.
l'ereditarietà di tratti.
Their small inheritance was quickly flown.
La loro piccola eredità è stata rapidamente sprecata.
the interplay between inheritance and learning.
l'interazione tra eredità e apprendimento.
Joint inheritance or heirship of property.
Eredità congiunta o successione di proprietà.
an inheritance of knowledge from the past;
un'eredità di conoscenze dal passato;
in Polynesia inheritance of land was predominantly patrilineal.
In Polinesia, l'eredità della terra era prevalentemente patrilineare.
The inheritance kept them afloat for years.
L'eredità li ha mantenuti a galla per anni.
the cultural inheritance of Rome.See Synonyms at heritage
l'eredità culturale di Roma. Vedi Sinonimi a patrimonio
English inheritance law privileged the eldest son.
La legge inglese sull'eredità privilegiava il figlio maggiore.
The inheritance passed my wildest dreams.
L'eredità ha superato i miei sogni più sfrenati.
That law on the right of inheritance has fallen into disuse.
Quella legge sul diritto di eredità è caduta in disuso.
He spent all his inheritance in a year.
Ha speso tutta la sua eredità in un anno.
frittered his inheritance away.See Synonyms at waste
ha dilapidato l'eredità. Vedi Sinonimi a spreco
his inheritance freed him from financial constraints.
La sua eredità lo liberò dai vincoli finanziari.
The cries you eat inheritance, trousseau, and undistinguishable cries of the death.
Le urla che mangi l'eredità, il corredo da sposa e le urla indistinguibili della morte.
After getting a large inheritance, Bob and Alice lived it up for years.
Dopo aver ricevuto un'ingente eredità, Bob e Alice hanno vissuto al massimo per anni.
Her uncle cozened her out of her inheritance.
Suo zio l'ha tratta in inganno facendole perdere l'eredità.
The Earl of Arundel’s heir was restored to his inheritance and granted the lordship of Chirk.
L'erede dell'Earl of Arundel fu restaurato nel suo patrimonio e gli fu concesso il titolo di Lord di Chirk.
I let them borrow the car. The inheritance let us finally buy a house.See Usage Note at leave 1
Gli ho permesso di prendere in prestito l'auto. L'eredità ci ha finalmente permesso di comprare una casa. Vedi Nota sull'uso a lasciare 1
It's a miserable inheritance, said Wilbur, gloomily.
È un'eredità misera, disse Wilbur, con tono malinconico.
Fonte: Charlotte's WebReasons for this ranged from inheritance disputes to hostility between spouses.
Le ragioni a riguardo andavano dalle dispute per l'eredità all'ostilità tra i coniugi.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)You stole my inheritance, you gold digger!
Hai rubato la mia eredità, tu arrivista!
Fonte: Modern Family - Season 08She feared losing her inheritance to her stepmother.
Temeva di perdere la sua eredità a favore della matrigna.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeThere are estate planning benefits including inheritance rights.
Ci sono vantaggi nella pianificazione patrimoniale, tra cui i diritti di eredità.
Fonte: Listening DigestThe family fortunes took an immediate upturn when Amy received an inheritance.
La fortuna della famiglia ha subito un immediato miglioramento quando Amy ha ricevuto un'eredità.
Fonte: Women Who Changed the WorldThe lawyer brings you to the safe, and you claim your inheritance.
L'avvocato ti porta alla cassaforte e rivendichi la tua eredità.
Fonte: TED-Ed (video version)I'm not gonna throw away my inheritance, why would I?
Non butterò via la mia eredità, perché dovrei?
Fonte: Inception SelectionIn his 20s, he received a large inheritance, and lived well on its bounty.
Durante i suoi vent'anni, ha ricevuto una grande eredità e ha vissuto bene grazie ad essa.
Fonte: The Guardian (Article Version)It is instinctive and innate, a biological inheritance that is not readily susceptible to change.
È istintivo e innato, un'eredità biologica che non è facilmente suscettibile al cambiamento.
Fonte: Intermediate and advanced English short essay.Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora