| plurale | jowls |
cheek by jowl
uno accanto all'altro
they lived cheek by jowl in a one-room flat.
vivevano ammassati in un monolocale.
his jowled and pitted face.
il suo viso rugoso e segnato.
It was incongruous to see a thief sitting there cheek by jowl with the policeman.
Era incongruo vedere un ladro seduto lì affiancato al poliziotto.
If he’d known that he was to find himself seated cheek by jowl with his old enemy he wouldn’t have attended the dinner.
Se avesse saputo che si sarebbe trovato seduto accanto al suo vecchio nemico, non avrebbe partecipato alla cena.
His jowls quivered with anger.
I suoi zigomi tremavano di rabbia.
The old man's jowls sagged with age.
Gli zigomi dell'uomo anziano erano cadenti a causa dell'età.
The dog's jowls drooled as it waited for a treat.
Gli zigomi del cane colavano saliva mentre aspettava un bocconcino.
She gently stroked the dog's soft jowls.
Accarezzò delicatamente i morbidi zigomi del cane.
The boxer's jowls were muscular and powerful.
Gli zigomi del pugile erano muscolosi e potenti.
He wiped the soup off his jowls with a napkin.
Si pulì la zuppa dagli zigomi con un tovagliolo.
The comedian's jowls shook with laughter.
Gli zigomi del comico tremavano di risa.
She kissed him on the jowl as a sign of affection.
Lo baciò sullo zigomo come segno di affetto.
The pig's jowls were fat and round.
Gli zigomi del maiale erano grassi e rotondi.
He rubbed his jowls thoughtfully while pondering the problem.
Si strofinò gli zigomi pensieroso mentre rifletteva sul problema.
cheek by jowl
uno accanto all'altro
they lived cheek by jowl in a one-room flat.
vivevano ammassati in un monolocale.
his jowled and pitted face.
il suo viso rugoso e segnato.
It was incongruous to see a thief sitting there cheek by jowl with the policeman.
Era incongruo vedere un ladro seduto lì affiancato al poliziotto.
If he’d known that he was to find himself seated cheek by jowl with his old enemy he wouldn’t have attended the dinner.
Se avesse saputo che si sarebbe trovato seduto accanto al suo vecchio nemico, non avrebbe partecipato alla cena.
His jowls quivered with anger.
I suoi zigomi tremavano di rabbia.
The old man's jowls sagged with age.
Gli zigomi dell'uomo anziano erano cadenti a causa dell'età.
The dog's jowls drooled as it waited for a treat.
Gli zigomi del cane colavano saliva mentre aspettava un bocconcino.
She gently stroked the dog's soft jowls.
Accarezzò delicatamente i morbidi zigomi del cane.
The boxer's jowls were muscular and powerful.
Gli zigomi del pugile erano muscolosi e potenti.
He wiped the soup off his jowls with a napkin.
Si pulì la zuppa dagli zigomi con un tovagliolo.
The comedian's jowls shook with laughter.
Gli zigomi del comico tremavano di risa.
She kissed him on the jowl as a sign of affection.
Lo baciò sullo zigomo come segno di affetto.
The pig's jowls were fat and round.
Gli zigomi del maiale erano grassi e rotondi.
He rubbed his jowls thoughtfully while pondering the problem.
Si strofinò gli zigomi pensieroso mentre rifletteva sul problema.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora