kindlier

[Stati Uniti]/'kaɪndlɪ/
[Regno Unito]/'kaɪndli/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adv. in modo caldo, gentile o generoso
adj. caldo, premuroso, diretto e amichevole

Frasi & Collocazioni

act kindly

agisci gentilmente

respond kindly

rispondi gentilmente

treat kindly

tratta gentilmente

speak kindly

parla gentilmente

behave kindly

comportati gentilmente

ask kindly

chiedi gentilmente

take something kindly

prendi qualcosa gentilmente

take kindly to

prendi con benevolenza

Frasi di Esempio

kindly soil for crops

terreno fertile per le colture

Kindly put it back.

Per favore, rimettilo a posto.

to treat someone kindly

trattare qualcuno gentilmente

he was a quiet, kindly man.

era un uomo gentile e tranquillo.

He spoke kindly to us.

Ci parlò gentilmente.

take kindly to constructive criticism.

accogliere con benevolenza le critiche costruttive.

Would you kindly close the window?

Per favore, chiudere la finestra?

She kindly overlooked their mistake.

Fece finta di niente riguardo al loro errore.

he was an unassuming and kindly man.

era un uomo modesto e gentile.

They spoke most kindly as my compurgators.

Mi parlarono in modo molto gentile come i miei compurgatori.

He gave me some kindly advice.

Mi diede alcuni consigli gentili.

Will you kindly shut the door?

Per favore, chiudere la porta?

He did not take kindly to the tag of pauper.

Non prese bene l'etichetta di povero.

She did not take kindly to cat.

Non prese bene il gatto.

a kindly interest; a gentle, kindly soul.See Synonyms at kind 1

un interesse gentile; un'anima gentile e delicata. Vedi Sinonimi a gentile 1

I don’t take kindly to criticism from him.

Non prendo bene le critiche da lui.

She didn’t take kindly to my suggestion.

Non prese bene il mio suggerimento.

a kindly old woman might give her a crust.

Una gentile vecchia signora potrebbe darle una crosta.

will you kindly sign the enclosed copy of this letter.

per favore, firmi la copia allegata di questa lettera.

Esempi Reali

I thank you kindly, but will still proceed.

Vi ringrazio gentilmente, ma procederò comunque.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

That's all right! 'replied the Rat kindly.

Non importa! 'rispose il topo gentilmente.

Fonte: The Wind in the Willows

I was welcomed very kindly at my hotel.

Sono stato accolto molto cordialmente nel mio hotel.

Fonte: "The Prisoner of Zenda" Simplified Version (Level 3)

He was looking after me so kindly.

Si prendeva così tanta cura di me.

Fonte: Jane Eyre (Abridged Version)

You helped me in everything very kindly.

Mi hai aiutato in tutto molto gentilmente.

Fonte: American Family Universal Parent-Child English

We offered them food and spoke to them kindly, but they remained motionless.

Gliene abbiamo offerto del cibo e abbiamo parlato con loro gentilmente, ma sono rimasti immobili.

Fonte: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

This planet doesn't take to kindly to parasites.

Questo pianeta non accoglie bene i parassiti.

Fonte: Super Girl Season 2 S02

The magician greeted him very kindly.

Il mago lo salutò molto cordialmente.

Fonte: American Elementary School English 5

The Sun's surface is, to put it kindly, a mess.

La superficie del Sole è, per dirla in modo gentile, un disastro.

Fonte: Crash Course Astronomy

In this case, the lines 'Had we never lov'd sae kindly'.

In questo caso, le righe 'Se non avessimo mai amato così gentilmente'.

Fonte: Appreciation of English Poetry

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora