lapping machine
macchina di lappatura
lapping tool
utensile di lappatura
she's lapping up the attention.
lei sta assaporando l'attenzione.
the background music of softly lapping water.
la musica di sottofondo delle onde che si infrangono dolcemente.
The sea was lapping against the rocks.
Il mare lambiva le rocce.
the cat was lapping up a saucer of milk.
il gatto stava leccando un piattino di latte.
waves lapping the side of the boat.
onde che lambivano il fianco della barca.
The waves were lapping against the side of the boat.
Le onde lambivano il fianco della barca.
each shingle lapping the next; shadows that lapped the wall.
ogni ghiaia sovrapposta alla successiva; ombre che lambivano il muro.
The boat is built by lapping the edge of one board over the board underneath.
La barca è costruita sovrapponendo il bordo di una tavola all'altra sottostante.
In lapping up a fur, they always put the inner side outwards.
Quando si assorbe una pelliccia, si mettono sempre il lato interno verso l'esterno.
As she slobbers across that grass as she is lapping in grass, it's full of bugs.
Mentre si spruzza sull'erba e la lecca, è piena di insetti.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionA pagan hearing the lapping of the waters around Charon's boat could not have felt more desolate.
Un pagano che sentisse il rumore dell'acqua intorno alla barca di Caronte non avrebbe potuto sentirsi più desolato.
Fonte: Gone with the WindThere, he found the lake lapping through the grounds of the school.
Lì, trovò il lago che lambiva il terreno della scuola.
Fonte: The Guardian (Article Version)And while I was driving there, water was lapping along the banks.
E mentre guidavo lì, l'acqua lambiva le rive.
Fonte: NPR News July 2023 CollectionNormally, you want the char from lapping flames or a cast iron griddle.
Normalmente, si desidera la carbonizzazione proveniente da fiamme che lambiscono o da una piastra in ghisa.
Fonte: Gourmet BaseJets parked at Kerala's main airport had water lapping up underneath their wings.
Gli aerei parcheggiati all'aeroporto principale del Kerala avevano l'acqua che lambiva la parte inferiore delle loro ali.
Fonte: NPR News August 2018 CompilationHow often is one of those planets solid and warm, with a water ocean lapping a sandy shore?
Quanto spesso uno di quei pianeti è solido e caldo, con un oceano d'acqua che lambisce una spiaggia sabbiosa?
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe urban dystopia recedes, and happier images parade before us: misty mountaintops, waves lapping a pristine coast.
La distopia urbana si ritira e immagini più felici sfilano davanti a noi: cime montuose nebbiose, onde che lambiscono una costa incontaminata.
Fonte: New York TimesShe could hear the soft lapping of the sea.
Poteva sentire il dolce rumore del mare.
Fonte: Langman OCLM-01 wordsOther sounds which may help to chill people out are waves lapping on the shore, gentle breezes, and light rainfall.
Altri suoni che possono aiutare le persone a rilassarsi sono le onde che lambiscono la riva, la brezza leggera e la pioggia leggera.
Fonte: Portable English Bilingual EditionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora